Schwedisch

Detailübersetzungen für fulländning (Schwedisch) ins Französisch

fulländning:

fulländning [-en] Nomen

  1. fulländning (fullkomlighet; fullkomnande)
    l'excellence; la perfection
  2. fulländning (uppfyllelse; fullbordan)
    l'accomplissement; la réalisation
  3. fulländning (fullkomlighet; ofelbarhet)
    la pureté; la décence; la gaieté; l'ordre; le plaisir; la joie; la propreté; l'allégresse; la liesse; la netteté; la réjouissance; la bonne humeur; la jovialité; l'enjouement; la belle humeur; la bonne tenue; l'humeur joyeuse; la grande joie; l'irréprochabilité; la blancheur immaculée

Übersetzung Matrix für fulländning:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accomplissement fullbordan; fulländning; uppfyllelse arbets prestation; fullbordan; fullständigande; färdigställandet; förverkligande; infyllande; komplettering; realisering; uppfyllandet; uppträdande
allégresse fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet förlustelse; gladhet; munterhet; nöje; nöjsamhet; rolighet; skoj; skojighet
belle humeur fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet gladhet; munterhet; nöje; skoj
blancheur immaculée fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet oförvitlighet; oklanderlighet
bonne humeur fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet förlustelse; gladhet; munter; munterhet; nöje; nöjsamhet; rolighet; skojighet
bonne tenue fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet anständighet; hövlighet; respektabilitet
décence fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet aktningsvärdig; anständig; anständighet; etikett; etikettsregler; hövlighet; respektabilitet
enjouement fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet förlustelse; gladhet; gladlynthet; glatt lynne; hjärtlighet; munter; munterhet; nöje; nöjsamhet; rolighet; skojighet; sorglöshet; vänlighet; vänskaplighet
excellence fullkomlighet; fullkomnande; fulländning berömmelse; förträfflighet; förträfligt; härlighet; högt anseende; kostlighet; perfekt; storartad; storhet; upphöjdhet; ypperlighet
gaieté fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet festligt; förlustelse; gladhet; gladlynthet; glatt lynne; glättighet; munterhet; nöje; nöjsamhet; rolighet; skoj; skojighet; sorglöshet
grande joie fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet begeistring; entusiasm; förförelse; förlustelse; förtjusning; gladhet; hänryckning; munterhet; nöje; nöjsamhet; rolighet; skojighet; översvallande glädje
humeur joyeuse fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet förlustelse; gladhet; gladlynthet; glatt lynne; munterhet; nöje; nöjsamhet; rolighet; skojighet; sorglöshet
irréprochabilité fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet
joie fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet behag; festligt; förlustelse; förströelse; gladhet; gladlynthet; glatt lynne; glädje; glättighet; munterhet; njutning; nöje; nöjsamhet; rolighet; skoj; skojighet; sorglöshet; tillfredsställelse; tillfredställd; underhållning; upptåg; vara nöjd med; åtnjutande
jovialité fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet förlustelse; gladhet; gladlynthet; glatt lynne; gästfrihet; gästvänlighet; hjärtlighet; munterhet; nöje; nöjsamhet; ordentlighet; ordning; rolighet; skojighet; sorglöshet; vänlighet; vänskaplighet; älskvärdhet
liesse fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet förförelse; förtjusning; gladhet; hänryckning; munterhet; ordentlighet; ordning; översvallande glädje
netteté fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet klarhet; ordentlighet; ordning; oskuld; oskyldig; skärpa
ordre fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet anständighet; anvisning; befallning; byggnad; följd; föreskrift; grad; gradera; hierarki; hövlighet; instruktion; klassificering; kommando; konstruktion; nivå; ordentlighet; order; ordning; rad; rangordning; regelbundenhet; regelmässighet; respektabilitet; serie; social klass; specialisering; stickreplik; turordning; undervisning; uppdrag; uppgift; vink
perfection fullkomlighet; fullkomnande; fulländning förträfligt; perfekt; storartad
plaisir fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet behag; belåtenhet; fascination; förlustelse; förströelse; förtjusning; gladhet; glädje; lust; lycka; munterhet; njutning; nöje; nöjsamhet; ordentlighet; ordning; rolighet; sexlust; skoj; skojighet; skämt; tillfredsställelse; tillfredställd; underhållning; upptåg; vara nöjd med; välbehag; åtnjutande
propreté fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet aktningsvärdig; anständighet; hövlighet; kiss tränad; ordentlighet; ordning; oskuld; oskyldig; renhet; respektabilitet; städat
pureté fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet oförvitlighet; oklanderlighet; ordentlighet; ordning; oskuld; oskyldig; renhet
réalisation fullbordan; fulländning; uppfyllelse aning; fabricera; framställning; färdigställandet; förstånd; förverkligande; hopmontering; hopsättning; idé; infyllande; insikt; medvetenhet; produktion; realiserande; realisering; tillverkning; uppfyllandet; uppträdande; utförande; verkställande
réjouissance fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet bjudning; evenemang på marknadsplats; fest; förlustelse; gladhet; glädjefest; munterhet; nöje; nöjesplatsföreställning; nöjsamhet; ordentlighet; ordning; påmuntrande; rolighet; skiva; skoj; skojighet; tillkvicknande
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
joie glädje

Synonyms for "fulländning":


Wiktionary Übersetzungen für fulländning: