Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->übersetze flyktig

übersetze flyktig von Schwedische ins Französisch

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

flyktig:
- imprévisible; capricieux; baroque; volage; changeant; incalculable; instable; versatile; fantasque; variable; inconstant
Wiktionary:
- flyktig → inconstant
- flyktig → superficiel, rapide, éphémère, fugace, passager, provisoire, transitoire, volatil

Schwedisch

Detailübersetzungen für flyktig (Schwedisch) ins Französisch

flyktig:

flyktig Adjektiv

flyktig (ombytligt; oberäkneligt; obeständigt; oberäknelig; flyktigt)
imprévisible; capricieux; baroque; volage; changeant; incalculable; instable; versatile; fantasque; variable; inconstant
- imprévisible Adjektiv
- capricieux Adjektiv
- baroque Adjektiv
- volage Adjektiv
- changeant Adjektiv
- incalculable Adjektiv
- instable Adjektiv
- versatile Adjektiv
- fantasque Adjektiv
- variable Adjektiv
- inconstant Adjektiv

Übersetzung Matrix für flyktig:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
baroque		barock
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
variable		variabel
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
baroque	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	barock; barockt; bisarrt; exentrisk; exentriskt; kuriös; kuriöst; udda
capricieux	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	bisarrt; exentrisk; exentriskt; kuriös; kuriöst; udda
changeant	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	föränderlig; föränderligt; instabilt; inte uppklarad; inte uppklarat; ombytligt; ostadig; ostadigt; regn-; regningt; variabel; variabelt; växlande; växlandet
fantasque	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	bisarrt; exentrisk; exentriskt; kuriös; kuriöst; udda
imprévisible	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt
incalculable	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	enorm; enormt; kolossal; kolossalt; ofantligt; väldigt
inconstant	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	fallfärdig; fallfärdigt; föränderlig; föränderligt; inte uppklarad; inte uppklarat; ledsvagt; mentalt instabil; mentalt instabilt; ombytligt; ostadig; ostadigt; rank figur; rankigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; sönderriven; sönderrivet; vaggande; variabelt; växlande; växlandet
instable	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	bräckligt; fallfärdig; fallfärdigt; fladdandet; instabil; instabilt; ledsvagt; mentalt instabil; mentalt instabilt; ostadig; ostadigt; osäker; osäkert; rankigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; sönderriven; sönderrivet; tveksam; tveksamt; vacklande; vacklandet; vaggande; vankelmodigt
variable	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	föränderlig; föränderligt; instabilt; inte uppklarad; inte uppklarat; ombytligt; ostadig; ostadigt; variabel; variabelt; växlande; växlandet
versatile	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt
volage	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt

Synonyms for "flyktig":

kortvarig; lätt

Wiktionary Übersetzungen für flyktig:

flyktig

adjective

Qui être sujet à changer, qui n’a pas de suite, qui est volage.
- inconstant → ombytlig; vankelmodig; flyktig

Cross Translation:

From	To	Via
• flyktig	→ superficiel; rapide	↔ cursory — hasty, superficial, careless
• flyktig	→ éphémère	↔ ephemeral — lasting for a short period of time
• flyktig	→ éphémère; fugace	↔ fleeting — passing quickly
• flyktig	→ passager; provisoire; transitoire	↔ transitory — lasting only a short time
• flyktig	→ volatil	↔ volatile — evaporating or vaporizing readily under normal conditions
• flyktig	→ éphémère	↔ flüchtig — kurzlebig, nicht beständig; chemisch: leicht verdunstend

Verwandte Übersetzungen für flyktig

flyktig anmärkning