Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. förtunnat:
  2. förtunna:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für förtunnat (Schwedisch) ins Französisch

förtunnat:

förtunnat Adjektiv

  1. förtunnat (förtunnad)
    dilué; aqueux; aqueuse

Übersetzung Matrix für förtunnat:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aqueuse förtunnad; förtunnat vattenhaltig; vattenhaltigt
aqueux förtunnad; förtunnat tunnt; utspädd; utspätt; vattenhaltig; vattenhaltigt; vattnig; vattnigt
dilué förtunnad; förtunnat tunnt; utspädd; utspätt; vattnig; vattnigt

förtunnat form of förtunna:

förtunna Verb (förtunnar, förtunnade, förtunnat)

  1. förtunna (blanda med vatten)
    allonger; diluer; couper
    • allonger Verb (allonge, allonges, allongeons, allongez, )
    • diluer Verb (dilue, dilues, diluons, diluez, )
    • couper Verb (coupe, coupes, coupons, coupez, )

Konjugationen für förtunna:

presens
  1. förtunnar
  2. förtunnar
  3. förtunnar
  4. förtunnar
  5. förtunnar
  6. förtunnar
imperfekt
  1. förtunnade
  2. förtunnade
  3. förtunnade
  4. förtunnade
  5. förtunnade
  6. förtunnade
framtid 1
  1. kommer att förtunna
  2. kommer att förtunna
  3. kommer att förtunna
  4. kommer att förtunna
  5. kommer att förtunna
  6. kommer att förtunna
framtid 2
  1. skall förtunna
  2. skall förtunna
  3. skall förtunna
  4. skall förtunna
  5. skall förtunna
  6. skall förtunna
conditional
  1. skulle förtunna
  2. skulle förtunna
  3. skulle förtunna
  4. skulle förtunna
  5. skulle förtunna
  6. skulle förtunna
perfekt particip
  1. har förtunnat
  2. har förtunnat
  3. har förtunnat
  4. har förtunnat
  5. har förtunnat
  6. har förtunnat
imperfekt particip
  1. hade förtunnat
  2. hade förtunnat
  3. hade förtunnat
  4. hade förtunnat
  5. hade förtunnat
  6. hade förtunnat
blandad
  1. förtunna!
  2. förtunna!
  3. förtunnad
  4. förtunnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für förtunna:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allonger blanda med vatten; förtunna förlänga; förlängas; sträcka ut
couper blanda med vatten; förtunna beskära; beskära bort; dela; föra till ett slut; förstöra; glesa ut; göra sönder; hacka; hacka av; hugga; hugga av; karva; klippa; klippa av; klippa kort; klippa ut; klyva; riva lös; separera; skära; skära av; skära bort; skära efter mått; skära fri; skära loss; skära upp; slita loss; släcka; snitta någons hår; spela trumf; sticka; stänga av; sy åt; sära; trimma bort; trumfa; tunna ut; tälja
diluer blanda med vatten; förtunna

Wiktionary Übersetzungen für förtunna:

förtunna
verb
  1. physique|fr augmenter considérablement le volume d’un corps, sans augmenter sa matière propre ni son poids.

Cross Translation:
FromToVia
förtunna diluer diluierenMedizin: verdünnen (zum Beispiel Säure durch Zusatz von Wasser)

Computerübersetzung von Drittern: