Schwedisch

Detailübersetzungen für föra till ett slut (Schwedisch) ins Französisch

föra till ett slut:

föra till ett slut Verb (för till ett slut, förde till ett slut, fört till ett slut)

  1. föra till ett slut
    finir; arrêter; terminer; cesser; mettre fin à; conclure; se terminer; suspendre; achever; en finir; résilier; mettre au point; couper; parvenir à enlever; casser; stopper; parachever; interrompre; prendre fin; tenir levé; limiter; délimiter; s'achever
    • finir Verb (finis, finit, finissons, finissez, )
    • arrêter Verb (arrête, arrêtes, arrêtons, arrêtez, )
    • terminer Verb (termine, termines, terminons, terminez, )
    • cesser Verb (cesse, cesses, cessons, cessez, )
    • conclure Verb (conclus, conclut, concluons, concluez, )
    • suspendre Verb (suspends, suspend, suspendons, suspendez, )
    • achever Verb (achève, achèves, achevons, achevez, )
    • en finir Verb
    • résilier Verb (résilie, résilies, résilions, résiliez, )
    • couper Verb (coupe, coupes, coupons, coupez, )
    • casser Verb (casse, casses, cassons, cassez, )
    • stopper Verb (stoppe, stoppes, stoppons, stoppez, )
    • parachever Verb (parachève, parachèves, parachevons, parachevez, )
    • interrompre Verb (interromps, interrompt, interrompons, interrompez, )
    • limiter Verb (limite, limites, limitons, limitez, )
    • délimiter Verb (délimite, délimites, délimitons, délimitez, )
    • s'achever Verb

Konjugationen für föra till ett slut:

presens
  1. för till ett slut
  2. för till ett slut
  3. för till ett slut
  4. för till ett slut
  5. för till ett slut
  6. för till ett slut
imperfekt
  1. förde till ett slut
  2. förde till ett slut
  3. förde till ett slut
  4. förde till ett slut
  5. förde till ett slut
  6. förde till ett slut
framtid 1
  1. kommer att föra till ett slut
  2. kommer att föra till ett slut
  3. kommer att föra till ett slut
  4. kommer att föra till ett slut
  5. kommer att föra till ett slut
  6. kommer att föra till ett slut
framtid 2
  1. skall föra till ett slut
  2. skall föra till ett slut
  3. skall föra till ett slut
  4. skall föra till ett slut
  5. skall föra till ett slut
  6. skall föra till ett slut
conditional
  1. skulle föra till ett slut
  2. skulle föra till ett slut
  3. skulle föra till ett slut
  4. skulle föra till ett slut
  5. skulle föra till ett slut
  6. skulle föra till ett slut
perfekt particip
  1. har fört till ett slut
  2. har fört till ett slut
  3. har fört till ett slut
  4. har fört till ett slut
  5. har fört till ett slut
  6. har fört till ett slut
imperfekt particip
  1. hade fört till ett slut
  2. hade fört till ett slut
  3. hade fört till ett slut
  4. hade fört till ett slut
  5. hade fört till ett slut
  6. hade fört till ett slut
blandad
  1. för till ett slut!
  2. för till ett slut!
  3. förd till ett slut
  4. förande till ett slut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für föra till ett slut:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrêter stanna
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achever föra till ett slut avsluta; bryta upp; bära ut; bättra på; dricka; dricka upp; fixa; fullborda; färdigställa; få det gjort; få det ur världen; göra fullständig; göra i ordning; göra upp; klara upp; komplettera; nöta ut; runda av; skriva färdigt; slita ut; sluta; spela färdigt
arrêter föra till ett slut arrestera; avhålla; avsluta; avsluta samtal; besluta; bestämma; bringa till stillastående; fånga; fördröja; ge upp; gripa; hejda; hindra; hämma; hålla tillbaka; komma till en ände; komma till stillestånd; motarbeta; sluta; sluta upp; släcka; stanna; stilla; stoppa; stänga av; stå stilla; tillfångata; uppehålla; upphöra; överge
casser föra till ett slut brista; bryta; bryta ner; bryta sönder; dra dit pepparn växer; dra åt helvete; förstöra; gå av; gå sönder; göra sönder; krossa; röra till; skada; skrota; slå i bitar; slå sönder
cesser föra till ett slut avhålla; fördröja; ge upp; hejda; hämma; sluta; stanna; stoppa; uppehålla; upphöra; överge
conclure föra till ett slut avsluta; besluta; bestämma; bryta upp; deducera; färdigställa; härleda; komma till en ände; runda av; sluta; slutföra
couper föra till ett slut beskära; beskära bort; blanda med vatten; dela; förstöra; förtunna; glesa ut; göra sönder; hacka; hacka av; hugga; hugga av; karva; klippa; klippa av; klippa kort; klippa ut; klyva; riva lös; separera; skära; skära av; skära bort; skära efter mått; skära fri; skära loss; skära upp; slita loss; släcka; snitta någons hår; spela trumf; sticka; stänga av; sy åt; sära; trimma bort; trumfa; tunna ut; tälja
délimiter föra till ett slut begränsa; beskriva närmare; definiera; hålla fängslad; indämma; inskränka
en finir föra till ett slut avsluta; färdigställa
finir föra till ett slut använda upp; avbrytas; avsluta; besluta; bestämma; bli avbruten; bli färdig med; bryta upp; bättra på; dricka; dricka upp; fixa; fullfölja tävlingen; färdigställa; få det gjort; få det ur världen; förgå; gå förbi; göra fullständig; göra i ordning; göra klart; hända; komma i mål; komma till en ände; komma till ett slut; komplettera; konsumera; käka; passera; runda av; ske; sluta med; slutföra; spisa; ta kål på; tömma; äta; äta upp
interrompre föra till ett slut avbryta; blockera; enervera; hindra; skilja; splittra; störa; söndra; täppa till
limiter föra till ett slut begränsa; hålla fängslad; inskränka
mettre au point föra till ett slut anpassa; avsluta; avstämma; bota; fokusera; färdigställa; godgöra; iståndsätta; justera; laga; lappa; läka; reparera; ställa in; ställa in skärpan; återställa
mettre fin à föra till ett slut avsluta; besluta; bestämma; färdigställa; komma till en ände
parachever föra till ett slut avancera; avsluta; befordras; bli befordrad; färdigställa; retuschera
parvenir à enlever föra till ett slut
prendre fin föra till ett slut avbrytas; avsluta; besluta; bestämma; bli avbruten; färdigställa; förgå; gå förbi; hända; komma till en ände; komma till ett slut; passera; ske
résilier föra till ett slut annulera; avbeställa; smälta; tacka; upplösa
s'achever föra till ett slut avsluta; färdigställa; förgå; gå förbi; hända; komma till ro; passera; ske
se terminer föra till ett slut avsluta; färdigställa; förgå; gå förbi; hända; komma till ett slut; passera; ske; sluta med
stopper föra till ett slut ajournera; avstanna; besluta; bestämma; bli stående; bringa till stillastående; flytta fram; förgå; gå förbi; hejda; hindra; hämma; hända; hålla tillbaka; komma till en ände; motarbeta; passera; ske; skjuta upp; stanna; stoppa
suspendre föra till ett slut annulera; avbeställa; fasa ut; hänga; hänga på; hänga upp; suspendera; upphäva; utesluta
tenir levé föra till ett slut hålla fram; hålla upp; strejka
terminer föra till ett slut avsluta; besluta; bestämma; bli färdig med; bära ut; dricka; dricka upp; fixa; fullfölja tävlingen; färdigställa; förgå; gå förbi; göra i ordning; hända; komma i mål; komma till en ände; komma till ro; passera; ske; sluta; ta kål på
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
interrompre göra uppehåll

Verwandte Übersetzungen für föra till ett slut