Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. blekt:
  2. bleka:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für blekt (Schwedisch) ins Französisch

blekt:

blekt Adjektiv

  1. blekt (blek; svag; svagt)
    blanc; pâle; blême; blafard; exsangue; pâlot; pâlichon
  2. blekt (blek; svag; svagt)
    pâle; flétri
  3. blekt (vitt; färglöst; urtvättad; urtvättat; vit)
    blanche; blanc; pâle
  4. blekt (svagt; svag; blackt; black)
    pâle; fané; vaguement; blafard; flétri; décoloré; vague; terne; blême; livide; blémi
  5. blekt (färglös; färglöst; glanslöst; glanslös)
    mat; terne
  6. blekt (urtvättad)
    pâle; blanc; blême; fané; livide; blafard; flétri; pâlot; pâlichon; blémi
  7. blekt (färglös; färglöst; blek; ofärgat)
    incolore; blanc; blême; sans couleur; sans nuance; gris

Übersetzung Matrix für blekt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blanc skreva; spricka; springa; vrå
pâlot vita näsor
vague brytare; böljegång; mörker; otydlighet; vågrörelse
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- blek
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blafard black; blackt; blek; blekt; svag; svagt; urtvättad askgrå; askgrått; blekfisig; blekfisigt; blekt som ett lakan
blanc blek; blekt; färglös; färglöst; ofärgat; svag; svagt; urtvättad; urtvättat; vit; vitt blank; blanko; blankt; blekfisig; blekfisigt; blekt som ett lakan; enkel; enkelt; gråhårig; gråhårigt; oförblommerat; oskriven; oskrivet; osminkad; osminkat; tomt
blanche blekt; färglöst; urtvättad; urtvättat; vit; vitt blanko; enkel; enkelt; oförblommerat; osminkad; osminkat
blémi black; blackt; blekt; svag; svagt; urtvättad
blême black; blackt; blek; blekt; färglös; färglöst; ofärgat; svag; svagt; urtvättad askgrå; askgrått; blekfisig; blekfisigt; blekt som ett lakan; enkel; enkelt; färglös; färglöst; glanslös; glanslöst; grått; illvillig; mulen; mulet; oförblommerat; ondskefull; ondskefullt; osminkad; osminkat; otröstlig; otröstligt; påsig; påsigt; sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; säckigt; trist; tröstlöst
décoloré black; blackt; blekt; svag; svagt askgrå; askgrått; färglös; färglöst
exsangue blek; blekt; svag; svagt
fané black; blackt; blekt; svag; svagt; urtvättad förtvinad
flétri black; blackt; blek; blekt; svag; svagt; urtvättad dröja sig kvar; förtvinad
gris blek; blekt; färglös; färglöst; ofärgat apatisk; apatiskt; askgrå; askgrått; aspackat; berusat; drucken; drucket; dyster; dystert; döfull; döfullt; fyllot; gråhårig; gråhårigt; halvberusat; halvfull; halvfullt; halvt berusat; illvillig; likgiltig; likgiltigt; lätt berusad; lätt berusat; ondskefull; ondskefullt; otröstlig; otröstligt; pirum; plakat; på lyset; påsig; påsigt; redlöst; sjaskigt; slött; smutsig; smutsig grå; smutsigt; smutsigt grått; snuskig; snuskigt; stupffull; stupffullt; säckigt; trist; tröstlöst
incolore blek; blekt; färglös; färglöst; ofärgat askgrå; askgrått
livide black; blackt; blekt; svag; svagt; urtvättad askgrå; askgrått; blekfisig; blekfisigt; blekt som ett lakan
mat blekt; färglös; färglöst; glanslös; glanslöst glanslös; glanslöst; grått; livlös; livlöst; mattade; mattat; mulen; mulet; mållös; mållöst; oanimerat; smaklös; smaklöst; trist
pâle black; blackt; blek; blekt; färglöst; svag; svagt; urtvättad; urtvättat; vit; vitt askgrå; askgrått; enkel; enkelt; oförblommerat; osminkad; osminkat
pâlichon blek; blekt; svag; svagt; urtvättad
pâlot blek; blekt; svag; svagt; urtvättad klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
sans couleur blek; blekt; färglös; färglöst; ofärgat askgrå; askgrått; färglös; färglöst
sans nuance blek; blekt; färglös; färglöst; ofärgat inte differentierad; slött; trubbig; trubbigt
terne black; blackt; blekt; färglös; färglöst; glanslös; glanslöst; svag; svagt askgrå; askgrått; avmattad; avmattat; dåsigt; död; dödstrist; dött; glanslös; glanslöst; grått; illvillig; kraftlöst; livlös; livlöst; lustlöst; lätt; långsam; långsamt; mattade; mattat; missmodig; missmodigt; mulen; mulet; mållös; mållöst; oanimerat; ondskefull; ondskefullt; otröstlig; otröstligt; påsig; påsigt; sjaskigt; smaklös; smaklöst; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; säckigt; trist; tråkigt; tröstlöst; trött; yrvaken; yrvaket
vague black; blackt; blekt; svag; svagt dimmig; dimmigt; disigt; dunkel; dunkelt; glanslös; glanslöst; grått; halvhögljudd; halvhögljuddt; konturlöst; mulen; mulet; mulig; mörk; obestämd; obestämt; oklar; oklart; osäker; osäkert; otydligt; oöverskådligt; suddig; svag; svagt; svåröverskådlig; svåröverskådligt; vag; vagt
vaguement black; blackt; blekt; svag; svagt dimmigt; disigt; dunkel; dunkelt; konturlöst; mulig; obestämd; obestämt; oklar; oklart; trög; trögt; vag; vagt

bleka:

bleka Verb (bleker, blekte, blekt)

  1. bleka
    pâlir; étioler
    • pâlir Verb (pâlis, pâlit, pâlissons, pâlissez, )
    • étioler Verb (étiole, étioles, étiolons, étiolez, )

Konjugationen für bleka:

presens
  1. bleker
  2. bleker
  3. bleker
  4. bleker
  5. bleker
  6. bleker
imperfekt
  1. blekte
  2. blekte
  3. blekte
  4. blekte
  5. blekte
  6. blekte
framtid 1
  1. kommer att bleka
  2. kommer att bleka
  3. kommer att bleka
  4. kommer att bleka
  5. kommer att bleka
  6. kommer att bleka
framtid 2
  1. skall bleka
  2. skall bleka
  3. skall bleka
  4. skall bleka
  5. skall bleka
  6. skall bleka
conditional
  1. skulle bleka
  2. skulle bleka
  3. skulle bleka
  4. skulle bleka
  5. skulle bleka
  6. skulle bleka
perfekt particip
  1. har blekt
  2. har blekt
  3. har blekt
  4. har blekt
  5. har blekt
  6. har blekt
imperfekt particip
  1. hade blekt
  2. hade blekt
  3. hade blekt
  4. hade blekt
  5. hade blekt
  6. hade blekt
blandad
  1. blek!
  2. blek!
  3. blekt
  4. blekande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für bleka:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pâlir bleka blekna; blekna bort; bli blek; falna; få en ljusare nyans; göra ljusare; ljusa upp; ljusna; vitna; ändra färg
étioler bleka

Wiktionary Übersetzungen für bleka:

bleka
verb
  1. rendre blanc, couvrir d’une couche blanche.

Cross Translation:
FromToVia
bleka blanchir bleach — to treat with bleach
bleka blanchir whiten — to make white or whiter; to bleach or blanch

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für blekt