Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. anständighet:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für anständighet (Schwedisch) ins Französisch

anständighet:

anständighet [-en] Nomen

  1. anständighet (respektabilitet; hövlighet)
    la convenance; la propreté; la décence; l'ordre; la tenue; la politesse; le savoir-vivre; la bienséance; la bonne tenue; la bien-séance

Übersetzung Matrix für anständighet:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bien-séance anständighet; hövlighet; respektabilitet
bienséance anständighet; hövlighet; respektabilitet aktningsvärdig; etikett; etikettsregler; klädsamhet; passande; properhet
bonne tenue anständighet; hövlighet; respektabilitet fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet
convenance anständighet; hövlighet; respektabilitet aktningsvärdig; etikett; etikettsregler
décence anständighet; hövlighet; respektabilitet aktningsvärdig; anständig; etikett; etikettsregler; fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet
ordre anständighet; hövlighet; respektabilitet anvisning; befallning; byggnad; fullkomlighet; fulländning; följd; föreskrift; grad; gradera; hierarki; instruktion; klassificering; kommando; konstruktion; nivå; ofelbarhet; ordentlighet; order; ordning; rad; rangordning; regelbundenhet; regelmässighet; serie; social klass; specialisering; stickreplik; turordning; undervisning; uppdrag; uppgift; vink
politesse anständighet; hövlighet; respektabilitet anständig; artighet; etikett; etikettsregler; fint sätt; god uppfostran; gott uppförande; hövlighet; renhet; städat
propreté anständighet; hövlighet; respektabilitet aktningsvärdig; fullkomlighet; fulländning; kiss tränad; ofelbarhet; ordentlighet; ordning; oskuld; oskyldig; renhet; städat
savoir-vivre anständighet; hövlighet; respektabilitet artighet; beteende; etikett; etikettsregler; fint sätt; god uppfostran; gott uppförande; personligt uppträdande; uppförande
tenue anständighet; hövlighet; respektabilitet etikett; etikettsregler; fint sätt; gott uppförande; hållning; kläder; klädslar; kostym; ordentlighet; ordning; plagg; postyr; uniform; utstyrslar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bienséance anständig; anständigt; tillbörligt; ärbar; ärbart

Wiktionary Übersetzungen für anständighet:

anständighet
noun
  1. convenance de ce qui se dire ou se faire avec ce qui est dû aux personnes, à l’âge, au sexe, à la condition, et avec les usages reçus, les mœurs publiques, le temps, le lieu, etc.
  2. Ce qui est conforme aux règles, aux usages de la société
  3. bienséance en ce qui concerner les lieux, les temps et les personnes.

Cross Translation:
FromToVia
anständighet décence decency — quality of being decent

Computerübersetzung von Drittern: