Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze uppträdande

übersetze uppträdande von Schwedische ins Spanisch

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. uppträdande:
  2. uppträda:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für uppträdande (Schwedisch) ins Spanisch

uppträdande:

uppträdande [-ett] Nomen

  1. uppträdande
    el esfuerzo máximo; el record; la obra maestra; el rendimiento máximo
  2. uppträdande
    la realización; el tratamiento; el trabajo realizado; el trabajo
  3. uppträdande (framträdande; ankomst; inträde)
    la aparición; la forma de aparecer
  4. uppträdande (framträdande; inträde; anblick; ankomst)
    la comparación

uppträdande Adjektiv

  1. uppträdande
    viable; factible; realizable

Übersetzung Matrix für uppträdande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aparición ankomst; framträdande; inträde; uppträdande antal deltagare; bild; deklaration; figur; form; framträda; gestalt; kungörande; offentliggörande; proklamering; publicering; publikation; skapnad; skugga; spöke; spöklik uppenbarelse; statyr; syn; tillkännagivande; uppkomst; utanför; vision
comparación anblick; ankomst; framträdande; inträde; uppträdande jämförelse
esfuerzo máximo uppträdande
forma de aparecer ankomst; framträdande; inträde; uppträdande
obra maestra uppträdande kraftprestation; mästerstycke
realización uppträdande bragd; färdigställandet; förverkligande; gärning; infyllande; insikt; prestation; realiserande; realisering; uppfyllandet; utförande; verkställande
record uppträdande
rendimiento máximo uppträdande
trabajo uppträdande arbete; barnlek; bragd; fritidssysselsättning; gärning; hobby; jobb; lekande; levebröd; livsuppehälle; lönarbete; position; prestation; profession; syssla; uppgift; utförande; utkomst; yrke
trabajo realizado uppträdande arbets prestation; bragd; gärning; prestation; utförande
tratamiento uppträdande behandlande; behandling; manipulation; terapi
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
factible uppträdande användbart; brukbar; brukbart; möjlig; möjlig att göra; möjligheter; möjligt; möjligt att göra
realizable uppträdande möjligheter
viable uppträdande användbart; brukbar; brukbart; eventuell; livsdugligt; livskraftig; livskraftigt; möjlig; möjligt; tänkbar

Synonyms for "uppträdande":


Wiktionary Übersetzungen für uppträdande:

Cross Translation:
FromToVia
• uppträdande → aparición ↔ appearance — The act of appearing in a particular place, or in society, a company, or any proceedings
• uppträdande → conducta ↔ conduct — manner of guiding or carrying one's self
• uppträdande → comportamiento; conducta ↔ demeanor — The outward way in which a person behaves
• uppträdande → modales ↔ Manier — Plural: Umgangsformen, Benehmen

uppträdande form of uppträda:

uppträda Verb (uppträder, uppträdde, uppträtt)

  1. uppträda
    darse; trabajar; actuar; interpretar un papel teatral; intervenir
  2. uppträda (spela teater)
    jugar; actuar; hacer teatro; interpretar; poner en escena
  3. uppträda (förekomma; finnas)
    pasar; efectuarse; acontecer; suceder; ocurrir
  4. uppträda (framföra)
    ser representado

Konjugationen für uppträda:

presens
  1. uppträder
  2. uppträder
  3. uppträder
  4. uppträder
  5. uppträder
  6. uppträder
imperfekt
  1. uppträdde
  2. uppträdde
  3. uppträdde
  4. uppträdde
  5. uppträdde
  6. uppträdde
framtid 1
  1. kommer att uppträda
  2. kommer att uppträda
  3. kommer att uppträda
  4. kommer att uppträda
  5. kommer att uppträda
  6. kommer att uppträda
framtid 2
  1. skall uppträda
  2. skall uppträda
  3. skall uppträda
  4. skall uppträda
  5. skall uppträda
  6. skall uppträda
conditional
  1. skulle uppträda
  2. skulle uppträda
  3. skulle uppträda
  4. skulle uppträda
  5. skulle uppträda
  6. skulle uppträda
perfekt particip
  1. har uppträtt
  2. har uppträtt
  3. har uppträtt
  4. har uppträtt
  5. har uppträtt
  6. har uppträtt
imperfekt particip
  1. hade uppträtt
  2. hade uppträtt
  3. hade uppträtt
  4. hade uppträtt
  5. hade uppträtt
  6. hade uppträtt
blandad
  1. uppträde!
  3. uppträde!
  5. uppträde
  6. uppträdande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für uppträda:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
suceder händelse; ta plats
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acontecer finnas; förekomma; uppträda framträda; ha plats; hända; härröra; inträffa; lysa upp; ske; stiga upp; uppkomma; uppstå
actuar spela teater; uppträda agera som; bete sig som; dramatisera; figurera; frambringa; fungera som; föregiva; förrätta; göra; låtsa; posera; utföra; uträtta; verkställa; åstadkomma något
darse uppträda donera; ge; skänka; tillåta
efectuarse finnas; förekomma; uppträda framträda; fullgöra; härröra; stiga upp; uppkomma; uppstå; utföra
hacer teatro spela teater; uppträda dramatisera; figurera; föregiva; låtsa; posera; spela en roll
interpretar spela teater; uppträda beskriva; dramatisera; förklara; förkroppsliga; förstå; göra tydligt; klargöra; personifiera; porträttera; representera; tolka; transkribera; översätta
interpretar un papel teatral uppträda dramatisera; föregiva; låtsa
intervenir uppträda förhandla; gå emellan; hoppa emellan; ingripa; lägga sig i; medla; träda in
jugar spela teater; uppträda bli färdig med; chansa; fullfölja tävlingen; komma i mål; riskera; ta en risk; ta kål på; ta ned; ta ner; våga
ocurrir finnas; förekomma; uppträda framträda; hända; hända någon; härröra; inträffa; lysa upp; råka ske; ske; stiga upp; uppkomma; uppstå
pasar finnas; förekomma; uppträda avta; besöka; bomma igen; dra över; dragning; dö; efterskänka; framträda; förgå; ge vidare; gå förbi; gå hädan; gå igenom; gå utför; gå över; hända; hända någon; härröra; inträffa; komma igenom; korsa; passera; remittera; råka ske; ske; skvallra; sluta till; stiga upp; stänga; ta ner skylten; uppkomma; uppstå; vara i avtagande; återvisa; översända
poner en escena spela teater; uppträda figurera; iscensätta; posera
ser representado framföra; uppträda
suceder finnas; förekomma; uppträda bomma igen; efterfölja; framträda; följa; ha plats; hända; hända någon; härröra; imitera; inträffa; lyda; råka ske; sluta till; stiga upp; stänga; uppkomma; uppstå
trabajar uppträda arbeta; fortsätta; fungera
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intervenir emellan

Synonyms for "uppträda":


Wiktionary Übersetzungen für uppträda:

Cross Translation:
FromToVia
• uppträda → fungir ↔ function — to have a function
• uppträda → comportarse ↔ auftreten — (intransitiv) sich verhalten (vor anderen); ein bestimmtes Verhalten zeigen
• uppträda → aparecer; presentarse ↔ auftreten — (intransitiv) in Erscheinung treten; geschehen; sich (gelegentlich) ereignen
• uppträda → entrar en escena ↔ auftreten — auf einer öffentlichen Veranstaltung erscheinen; die Bühne betreten; ein Konzert geben
• uppträda → actuar ↔ agir — Faire, poser un acte
• uppträda → parecer ↔ paraître — Être exposé à la vue

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für uppträdande







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0490 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden