Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze rygg

übersetze rygg von Schwedische ins Spanisch

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

rygg:
- lado de atrás; vuelta; cresta; ranura; acanaladura; zaguero; defensa; pliegue
Wiktionary:
- rygg → lomo, espalda, dorso, respaldo, espaldar, cordillera, sierra, dorsal, dorsal oceánica, chepa, cresta, envés, reverso

Schwedisch

Detailübersetzungen für rygg (Schwedisch) ins Spanisch

rygg:

rygg [-en] Nomen

rygg (baksida; bakgrund)
el lado de atrás; la vuelta
- lado de atrás [el ~] Nomen
- vuelta [la ~] Nomen
rygg (bergskam)
la cresta
- cresta [la ~] Nomen
rygg (upphöjd rand; kam)
la ranura; la acanaladura
- ranura [la ~] Nomen
- acanaladura [la ~] Nomen
rygg (baksida; back)
el zaguero; el defensa
- zaguero [el ~] Nomen
- defensa [el ~] Nomen
rygg (upphöjd kant; ås)
el pliegue
- pliegue [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für rygg:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acanaladura	kam; rygg; upphöjd rand	fåror; räfflor; rännor; skåror; spår
cresta	bergskam; rygg	bergskam; bergsrygg; bergstopp; kam; mohikanklippning; spets
defensa	back; baksida; rygg	föhandla om erkännande; försvar; försvarbarhet; försvarsmedel; invändning; motstånd; protest; skydd; säkerhet; värn
lado de atrás	bakgrund; baksida; rygg
pliegue	rygg; upphöjd kant; ås	hundöra; skrynkla; veck
ranura	kam; rygg; upphöjd rand	avgrund; dike; fack; farväg; fog; fåra; kanal; klyfta; kortplats; landningsbana; myntinkast; räffla; ränna; skarv; springa; söm
vuelta	bakgrund; baksida; rygg	andra sida; avigsida; baksida; byta; cirkel; comeback; förändring; helvändning; hemkomst; hemresa; inversion; komma tillbaka; kris; kurva; kurvning; omkastning; omlopp; omloppsbana; omostörtning; omvändning; otrevlig sida; promenad; revolution; rotation; ryggstycke; ryggstöd; skuggsida; stolsrygg; strövande; tillbaka vägen; tour; tripp; u-sväng; utflykt; vandrins; vändning; vändpunkt; återkomst; återresa; återvända; återvändande
zaguero	back; baksida; rygg

Synonyms for "rygg":

ryggtavla; s

Wiktionary Übersetzungen für rygg:

Cross Translation:

From	To	Via
• rygg	→ lomo; espalda; dorso	↔ back — the rear of body
• rygg	→ lomo	↔ back — the edge of a book which is bound
• rygg	→ respaldo; espaldar	↔ back — the backrest, the part of a piece of furniture which receives the human back
• rygg	→ cordillera; sierra	↔ ridge — chain of mountains
• rygg	→ dorsal; dorsal oceánica	↔ ridge — elevation on ocean bottom
• rygg	→ lomo	↔ spine — bound edge of a book
• rygg	→ espalda	↔ rug — zijde van de romp tegenover de buik en borst gelegen
• rygg	→ chepa; espalda	↔ Buckel — (umgangssprachlich) Rücken
• rygg	→ cresta	↔ Grat — schmaler Bergkamm, Bergrücken
• rygg	→ espalda	↔ Rücken — Anatomie: die hintere Seite des Rumpfes
• rygg	→ espalda; dorso; envés; reverso	↔ dos — anatomie\|fr Partie du corps humain située au-dessus du postérieur, depuis le cou jusqu’aux reins.