Schwedisch

Detailübersetzungen für nytt (Schwedisch) ins Spanisch

nytt:

nytt Adjektiv

  1. nytt (nygjord; nygjort)
    nuevo; sereno; entero; impertérrito
  2. nytt (ny; färskt)
    nuevo; fresco
  3. nytt (ny)
    nuevo
  4. nytt (ny)
    flamante
  5. nytt (oöppnad; fräscht; oöppnat; )
    creído; agotado; impávido; no atacado; pijo; intacto; inalterable; imperturbable; nuevo; vacío; entero; ciego; vano; reciente; falso; presumido; virgen; astuto; sereno; moderno; vanidoso; ocioso; engreído; íntegro; desocupado; exhausto; desinflado; inmutable; vacuo; vanal; impertérrito; sin usar; no corroído; sin emoción; sin probar; sin afectación

Übersetzung Matrix für nytt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ciego en blind
falso missförhållande; orätt; orättfärdighet
fresco fresk; kyla; kylighet; omoral; osedlighet; synd
nuevo gröngöling; novis; nybörjare; nykomling; rookie
pijo bluff; bullersam överförfriskad person; rumlare; skryt; skrytmåns; skrävlare; viktigpetter
presumido skrytmåns; skrävlare; storskrytare
vacuo tom plats; tomrum; vakuum
vacío bräcka; folkvandring; gap; hiatus; lucka; massutvandring; spricka; tomhet; tomrum; vakuum
vanidoso fåfäng varelse; fåfänga
vano dörröppning
virgen jungfru;
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entero heltal
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agotado fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat black; blackt; blekt; död för världen; dött för världen; fullbokat; oanvänd; oanvänt; outnyttjat; slut; slutkörd; slutkört; släckt; svag; svagt; tillintetgjort; tom; tomt; uppbokad; uppbokat; utstressad; utstressat; utsåld; utsålt; uttryckslös; uttryckslöst; uttröttad; överarbetat; överdriven; överdrivet; övertrött
astuto fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat användbar; användbart; begåvad; beräknad; beräknande; elakt; enfärgad; enfärgat; enkeltfärgat; falsk; falskt; jämnt; klokt; knipslug; knipslugt; lent; listig; listigt; lugn; lugnt; mild; milt; oanvänd; oanvänt; outnyttjat; skarpsinnigt; skarpt; skickligt; skärpt; slug; slugt; slät; slätt; smart; spetsig; spetsigt; tom; tomt; uppriktig; vass; vasst
ciego fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat beräknad; blind; blintd; inte kunna se; listig; listigt; slug; slugt
creído fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat anspråksfull; anspråksfullt; pedantisk; pedantiskt; pretentiöst
desinflado fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt
desocupado fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat arbetslöst; obebott; tom; tomt; utan job b
engreído fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat arrogant; egenkärt; högdraget; högfärdig; högfärdigt; högmodig; högmodigt; inbilsk; inbilskt; tom; tomt; utmanande; överlägset
entero fräscht; nygjord; nygjort; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat felfri; felfritt; fruktansvärt; fullständig; fullständigt; hel; helt; intakt; inte bortskämd; oavkortad; oavkortat; oerhörd; oerhört; orört; oskadat; oskadd; oskatt
exhausto fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat betydelselöst; död för världen; dött för världen; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; slut; slutkörd; slutkört; släckt; tillintetgjort; tomt; utsliten; utslitet; uttröttad; övertrött
falso fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat ansträngd; ansträngt; artificiell; artificiellt; bedrägligt; beräknad; bråkig; bråkigt; demonisk; demoniskt; diaboliskt; dum; dumt; dålig; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; fel; forceratd; framtvingad; framtvingat; förfalskad; förfalskat; gemen; listig; listigt; ljugande; lågt; lögnaktigt; med onda avsikter; onaturligt; opålitligt; osann; osannt; otrevlig; otrevligt; ouppriktigt; oärlig; oärligt; rakare; sanningslös; sanningslöst; satanisk; skamlig; skamligt; skuggig; skuggigt; skurkigt; slug; slugt; svekfull; svekfullt; tvåtungad; tvåtungat
flamante ny; nytt
fresco färskt; ny; nytt frisk; friskt; frysande; fräsch; fräscht; i sin tidiga ungdom; kall; kallt; kallt och fuktigt; kylig; kyligt; kylt; lekfull; lekfullt; luftigt; nybakad; nybakat; näsvis; näsvist; oförskämd; oförskämt; oförstörd; oförstört; sval; svalt; uppkäftig; uppkäftigt
imperturbable fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat allvarlig; allvarligt; fridfull; fridfullt; fritt; känslolös; känslolöst; lugnt; nedkyld; oavkortad; oavkortat; obehindrad; obehindrat; omöjlig att oroa; omöjligt att oroa; ostörd; ostört; samlad; samlat; stilla
impertérrito fräscht; nygjord; nygjort; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat frimodig; frimodigt; fritt; käckt; modig; modigt; oavkortad; oavkortat; obehindrad; obehindrat; omöjlig att oroa; omöjligt att oroa; ostörd; ostört
impávido fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat oavkortad; oavkortat; oberört; opåverkad; opåverkat; orädd
inalterable fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat fritt; obehindrad; obehindrat; omöjlig att oroa; omöjligt att oroa; ostörd; ostört
inmutable fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat allvarlig; allvarligt; fridfull; fridfullt; fritt; lika; lugnt; nedkyld; obehindrad; obehindrat; ostörd; ostört; samlad; samlat; stilla
intacto fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat felfri; felfritt; hel; helt; intakt; intaktt; inte bortskämd; oavkortad; oavkortat; oförminskad; oförstörd; oförstört; orörd; orört; oskadat; oskadd; oskatt; oskuldsfullt; ren; rent
moderno fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat aktuell; aktuellt; chic; chict; fashionabel; fashionabelt; gällande; modern; modernt; nutida; nuvarande; samtida; tidsenlig; tidsenligt; trendig; trendigt
no atacado fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat inte bortskämd; orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent
no corroído fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat inte bortskämd; orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent
nuevo fräscht; färskt; ny; nygjord; nygjort; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat aktuell; aktuellt; modernt; nutida
ocioso fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; lat; meningslös; meningslöst; ointresserad; ointresserat; slött; tomt
pijo fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat affekterad; affekterat; konstlad; konstlat; tillgjort
presumido fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; egenkärt; egetkär; egoistiskt; fruktlöst; fåfäng; fåfängt; gagnlöst; högdraget; högfärdig; högfärdigt; högmodig; högmodigt; inbilsk; inbilskt; meningslös; meningslöst; pedantisk; pedantiskt; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet; skrytsam; skrytsamt; stolt; uppblåst; utmanande; överlägset
reciente fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat aktuell; aktuellt; modernt; nutida; nyligen
sereno fräscht; nygjord; nygjort; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat affärsmässigt; allvarlig; allvarligt; fridfull; fridfullt; kall; kallt; kylig; kyligt; lugnt; oavkortad; oavkortat; rofyllt; samlad; samlat; seren; serent; stilla; sval; svalkande; svalt; systematisk; systematiskt
sin afectación fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
sin emoción fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
sin probar fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
sin usar fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt
vacuo fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt
vacío fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat blank; blankt; innehållslös; innehållslöst; lufttom; obebott; oskriven; oskrivet; tom; tomt
vanal fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat tom; tomt
vanidoso fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; egenkärt; egetkär; egoistiskt; högdraget; högfärdig; högfärdigt; högmodig; högmodigt; inbilsk; inbilskt; pedantisk; pedantiskt; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet; tom; tomt; utmanande; överlägset
vano fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; egetkär; egoistiskt; fullständigt värdelös; fullständigt värdelöst; högdraget; högmodig; högmodigt; meningslös; meningslöst; oanvändbar; oanvändbart; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet; tom; tomt; utmanande; värdelös; värdelöst; överlägset
virgen fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat inte bortskämd; jungfruelig; jungfrueligt; orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent
íntegro fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat felfri; felfritt; fruktansvärt; hel; helt; intakt; oavkortad; oavkortat; oerhörd; oerhört; orörd; orört; oskadat; oskadd; oskatt; oskuldsfullt; ren; rent; uppriktig; uppriktigt; ärlig; ärligt; öppen; öppet

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für nytt