Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. kärleksfull:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für kärleksfull (Schwedisch) ins Spanisch

kärleksfull:

kärleksfull Adjektiv

  1. kärleksfull (kärleksfullt)
    querida; favorito; querido; cariñoso; amable; amado; preferido; escogido; preciado; exclusivo; privilegiado; preferente; exclusive
  2. kärleksfull (kärleksfullt; öm; ömt; tillgivet)
    cariñoso; amoroso; tierno

Übersetzung Matrix für kärleksfull:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amado gosse; hjärtevän; kamrat; kära; käraste; vännen; älskade; älskling
cariñoso älskling
favorito favorit; gunstling; trolig kandidat; utvald
preferido bortskämt barn; favorit; gullisar; gunstling; käraste; utvald; älsklingar
privilegiado förunnad person; priviligierad person
querida käraste; vännen; älskade; älskling
querido favorit; gosse; hjärta; hjärtevän; kamrat; kära; käraste; kärlek; pojkvän; vännen; älskade; älskling
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exclusivo kärleksfull; kärleksfullt exklusiv; exklusivt; ovanlig; ovanligt; specialt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amable kärleksfull; kärleksfullt angenäm; angenämt; attraktiv; bedårande; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; beredvilligt; beskedlig; beskedligt; charmerande; fantastiskt; fridfull; fridfullt; förbindlig; förbindligt; förekommande; förekommandet; försonlig; försonligt; glad; godsint; gulligt; hjälpsam; hjälpsamt; hjärtligt; hyggligt; härligt; intagande; livligt; ljuv; ljuvt; njutbart; på ett snällt sätt; samarbetsvillig; samarbetsvilligt; skämtsam; skön; skönt; stilla; sympatiskt; söt; sött; tillgängligt; tillmötesgående; tilltalande; tjusig; tjusigt; tjänstvillig; tjänstvilligt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; älskvärd; älskvärt; ärlig; ärligt
amado kärleksfull; kärleksfullt mycket älskat; älskad; älskat
amoroso kärleksfull; kärleksfullt; tillgivet; öm; ömt amorös; amoröst; fridfull; fridfullt; förälskat; kär; kärleksfullt; kärlekskrank; kärlekskrankt; kärt; stilla; vänlig; vänligt; älskande
cariñoso kärleksfull; kärleksfullt; tillgivet; öm; ömt djup; fäst vid; förtjus; förtrolig; förtroligt; innerligt; intim; intimt; se bra ut; snygg; snyggt; tillgiven; tillgivet; vackert
escogido kärleksfull; kärleksfullt aptitlig; aptitligt; förträfflig; förträffligt; god; handplockad; handplockat; härlig; härligt; kostlig; kostligt; perfekt; petig; petigt; tjafsigt; utsedd; utsett; utvald; utvalt; vald; valt
exclusive kärleksfull; kärleksfullt exklusiv; exklusivt; utan; utom
favorito kärleksfull; kärleksfullt avhållna; dyra; efterfrågad; efterfrågat; favoriserat; förmån; gynnsam; gynnsamt; hellre; prioriterat; privilegierad; privilegierat; utvalt; vald; valt
preciado kärleksfull; kärleksfullt utvalt; vald; valt
preferente kärleksfull; kärleksfullt förmån; prioriterat
preferido kärleksfull; kärleksfullt avhållna; dyra; favoriserat; förmån; hellre; prioriterat; privilegierad; privilegierat; utvalt; vald; valt
privilegiado kärleksfull; kärleksfullt favoriserat; förmån; prioriterat; priviligierad; priviligierat
querida kärleksfull; kärleksfullt
querido kärleksfull; kärleksfullt avhållna; begärlig; begärligt; dyra; efterfrågad; efterfrågat; eftersökt; eftertraktad; eftertraktat; gracil; gracilt; graciös; graciöst; kära; ljuvlig; ljuvligt; mycket älskat; nödvändig; omtyckt; populär; populärt; sött; utvalt; vald; valt; älskad; älskat; önskad; önskat
tierno kärleksfull; kärleksfullt; tillgivet; öm; ömt djup; fallfärdig; fallfärdigt; förtjus; grasil; grasilt; i sin tidiga ungdom; innerligt; känsligt; köttig; köttigt; ledsvagt; liten; litet; lättsårad; lättsårat; mjuk; mjukt; mör; mört; rankigt; riklig; rikligt; saftigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; slankt; smalt; smäcker; smäckert; suckulent; svaghjärtad; sönderriven; sönderrivet; tillgiven; tillgivet; ymnigt; ömtålig; ömtåligt; överflödande

Synonyms for "kärleksfull":

  • huld; msint; lskande

Wiktionary Übersetzungen für kärleksfull:


Cross Translation:
FromToVia
kärleksfull cariñoso; amoroso loving — expressing a large amount of love
kärleksfull amoroso amourös — eine Liebschaft betreffend
kärleksfull amoroso; cariñoso liebevoll — voller Liebe, Zuneigung zu jemandem

Computerübersetzung von Drittern: