Schwedisch

Detailübersetzungen für enorm (Schwedisch) ins Spanisch

enorm:

enorm Adjektiv

  1. enorm (enormt; stort)
    grande; mayor; vigorosamente; gran; enorme; a gran escala; alto; inmenso; tremendo; amplio; vasto; enormemente; vigoroso; a lo ancho
  2. enorm (betydande; stort; beaktansvärt; )
    enormemente; bastante; grande; gran; significante; enorme; tremendo; inmenso; notablemente; vasto; notable; asombroso; considerable; considerablemente; mayor; importante; imponente
  3. enorm (förskräcklig; enormt)
    tremendo; espantoso; enorme; horrendo
  4. enorm (enormt)
  5. enorm (enormt)
  6. enorm (enormt)
    muy grande; enorme
  7. enorm (enormt)
    alto; muy alzado
  8. enorm (enormt)
  9. enorm (enormt)
    enorme
  10. enorm (enormt)
    muchísimo; gigante; grande; enorme; inmenso; gran; tremendo; gigantesco; inmensamente; alto; mayor; vasto; enormemente; colosal; a gran escala
  11. enorm (enormt; gigantisk)
  12. enorm (oändlig; enormt; oändligt; omätbart)
  13. enorm (gigantisk; kolossalt; enormt; gigantiskt)
    gigantesco; muchísimo; tremendo; gigante; inconmensurable; enorme; inmenso; colosal; inmensamente; ingente
  14. enorm (väldigt; kolossal; ofantligt; kolossalt; enormt)
  15. enorm (titanisk; enormt; titaniskt; kolosalt)
    titánico

Übersetzung Matrix für enorm:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alto paus; väntan
bastante rätt så mycket
gigante gigant; jätte; koloss; rese; stort exemplar
mayor major; nestor; senior; äldsta; ålderman
muchísimo en hel del; mycket; stor del
notable bemärkt person; dignitär; notabilitet
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alto halt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a gran escala enorm; enormt; stort ambitiös; ambitiöst; i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stort; väldig; väldigt
a lo ancho enorm; enormt; stort detaljerat; genomarbetad; genomarbetat; stor; stort
admirable enorm; enormt aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; beundransvärd; beundransvärt; eftertrycklig; eftertryckligt; förbluffad; förbluffat; förstummat; respektingivande; vördnadsingivande; överväldigande; överväldigandet
alto enorm; enormt; stort för full hals; hög; högljutt; högt; höh; höht; ljudligen; lång; långt; med hög röst; stor; stort
amplio enorm; enormt; stort allsidig; allsidigt; ambitiös; ambitiöst; bred; bredaxlad; bredaxlat; brett; detaljerat; extensivt; fantastiskt; fyllig; fylligt; försiktigt; generöst; genomarbetad; genomarbetat; givmild; givmilt; härligt; imponerandet; lång; långt; löst sittande; mild; milt; mångsidigt; omfattande; pompös; pompöst; riklig; rikligt; rymligt; rymligt uppsatt; stor; stort; ståtlig; ståtligt; underbar; underbart; utomordentlig; utomordentligt; utsökt; uttömmandet; vid; ymnigt; ömsint
asombroso ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort förbluffad; förbluffat; förstummat; häpnadsväckande; konstig; konstigt; lämplig; lämpligt; merkvärdigt; otrolig; otroligt; ovanlig; ovanligt; passande; respektingivande; sällsamt; underlig; underligt; vördnadsingivande; överväldigande; överväldigandet
bastante ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort ansenlig; avsevärd; betänklig; ganska; godtagbar; godtagbart; jobbigt; många; nog; rimlig; rimligt; rätt mycket; seg; segt; skäligt; tillräcklig; tillräckligt; tolerabelt; tuff; tufft; tämligen; tämliget
colosal enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; kolossalt det överskrider alla gränser; fantastisk; fantastiskt; formidabelt; förfärlig; förfärligt; gigantisk; glänsande; glänsandet; jättestor; jättestort; kolossalt; lysandet; magnifik; magnifikt; ofantligt; otrolig; otroligt; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; ståtligt; väldig; väldigt; väldigt stor
considerable ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort ansenlig; ansenligt; avsevärd; avsevärt; besluten; bestämd; betydande; betydlig; betydligt; betänklig; ganska; ganskt; jämförelsevist; komparativt; nämnesvärd; relativ; relativt; rätt mycket; stå på; tämligen; väsentligt
considerablemente ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort ansenligt; avsevärd; avsevärt; besluten; bestämd; betydande; betydlig; betydligt; ganska; ganskt; jämförelsevist; komparativt; relativ; relativt; stå på; väsentligt
despampanante enorm; enormt; gigantisk
enorme ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; förskräcklig; gigantisk; gigantiskt; kolossalt; omätbart; oändlig; oändligt; stort det överskrider alla gränser; enormt; fantastisk; fantastiskt; formidabelt; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; gigantisk; gigantiskt; glänsande; glänsandet; i stor utsträckning; jättestor; jättestort; kolossal; kolossalt; lysandet; magnifik; magnifikt; oerhört; ofantligt; otrolig; otroligt; stor; stort; ståtligt; svag; svagt; vekt; väldig; väldigt; väldigt stor
enormemente ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort det överskrider alla gränser; enormt; förskräcklig; förskräckligt; i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; otroligt mycket; stort; svag; svagt; vekt; väldig; väldigt
espantoso enorm; enormt; förskräcklig barbarisk; barbariskt; bestialiskt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemsk; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; kuslig; kusligt; monstruöst; omänskligt; skrämmande; svag; svagt; vekt
gigante enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; kolossalt gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; väldig; väldigt; väldigt stor
gigantesco enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; kolossalt gigantiskt; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; väldigt
gran ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stor; stort; väldig; väldigt
grande ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort generös; generöst; gigantisk; glänsande; glänsandet; högfärdigt; i stor utsträckning; jättestor; jättestort; kolossal; kolossalt; kraftigt; lysandet; magnifik; magnifikt; oerhört; ofantligt; stolt; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; ståtligt; tjock; tjockt; tung; tungt; uppblåst; väldig; väldigt; väldigt stor
grandioso enorm; enormt beundransvärd; beundransvärt; fantastisk; fantastiskt; fenomenal; generös; generöst; genial; genialt; glänsande; glänsandet; härlig; härligt; högfärdigt; legendarisk; legendariskt; ljuvligt; lysandet; magnifik; magnifikt; otroligt; stolt; stor; storartat; storartigt; storslagen; storslaget; stort; stortartigt; ståtligt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; uppblåst; utomordentlig; utomordentligt; utsökt; väldigt
horrendo enorm; enormt; förskräcklig barbarisk; barbariskt; bestialiskt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemsk; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; monstruöst; omänskligt; skrämmande; svag; svagt; tillbakadrivande; vekt
imponente ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort ansenlig; ansenligt; förbluffad; förbluffat; förstummat; generös; generöst; majestätisk; majestätiskt; minnesvärd; minnesvärt; respektingivande; slående; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; tänkvärt; väldigt; vördnadsingivande; överväldigande; överväldigandet
importante ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort ansenligt; ansett; avsevärd; avsevärt; betydande; betydandet; betydelsefullt; betydlig; betydligt; distingerat; framstående; furstlig; furstligt; högt rankad; högt uppsatt; kraftigt; måste; nödvändigt; stadig; stadigt; ståtlig; ståtligt; tjock; tjockt; viktig; viktigt; väsentligt
impresionante enorm; enormt förbluffad; förbluffat; förstummat; generös; generöst; inträngande i; minnesvärd; minnesvärt; respektingivande; slående; tänkvärt; vördnadsingivande; överväldigande; överväldigandet
incalculable enorm; enormt; omätbart; oändlig; oändligt förbjudande; obestämd; obestämt; oklar; oklart; omätbar; omätbart; oräkneliga; otydligt; ovärderlig; ovärderligt; suddig; vagt; vara på dåligt humör; vresigt
inconmensurable enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; kolossal; kolossalt; ofantligt; omätbart; oändlig; oändligt; väldigt gränslös; gränslöst; obegränsad; obegränsat; obestämd; obestämt; omätbar; omätbart; vagt
ingente enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; kolossal; kolossalt; ofantligt; väldigt gigantiskt
inmensamente enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; kolossalt gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; väldig; väldigt; väldigt stor
inmenso ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; kolossal; kolossalt; ofantligt; omätbart; oändlig; oändligt; stort; väldigt gigantisk; gigantiskt; glänsande; glänsandet; i stor utsträckning; jättestor; jättestort; kolossal; kolossalt; lysandet; magnifik; magnifikt; oerhört; ofantligt; omätbar; omätbart; stort; ståtligt; väldig; väldigt; väldigt stor
magnífico enorm; enormt aptitlig; aptitligt; bedårande; beundransvärd; beundransvärt; bildskönt; bländande; bländandet; exellent; fantastiskt; förblindande; förblindandet; förstklassigt; generös; generöst; glänsande; glänsandet; god; gudomligt; himmelsk; himmelskt; häftig; häftigt; härlig; härligt; högfärdigt; kostlig; kostligt; ljuvligt; lysandet; magnifik; magnifikt; otroligt vacker; otroligt vackert; perfekt; stolt; stor; storartad; storartat; storslagen; storslaget; stort; ståtligt; superbt; trevlig; trevligt; tuff; tufft; underbar; underbart; uppblåst; utomordentlig; utomordentligt; utsökt; väldigt
majestuoso enorm; enormt ansenlig; ansenligt; ansett; distingerat; framstående; förbluffad; förbluffat; förstummat; högt rankad; högt uppsatt; högtidlig; högtidligt; majestätisk; majestätiskt; respektingivande; ståtlig; ståtligt; vördnadsingivande; överväldigande; överväldigandet
mayor ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort högre; stor; stort; större; största; åldrig; åldrigt; åldrings-
muchísimo enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; kolossalt fruktansvärt mycket; mycket utav; väldigt mycket
muy abierta enorm; enormt
muy alzado enorm; enormt
muy grande enorm; enormt glänsande; glänsandet; lysandet; magnifik; magnifikt; ståtligt
notable ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort aktningsvärt; anmärkningsvärd; anmärkningsvärt; ansenlig; ansenligt; anslående; avsevärd; besluten; bestämd; djärv; djärvt; eftertrycklig; eftertryckligt; framstående; frapperande; furstlig; furstligt; heroisk; heroiskt; hjältemodigt; högt stående; imponerande; jobbigt; lämplig; lämpligt; majestätisk; majestätiskt; markant; modigt; nämnvärt; passande; seg; segt; slående; tuff; tufft
notablemente ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort ansenligt; avsevärd; avsevärt; betydande; betydlig; betydligt; väsentligt
pasmante enorm; enormt
significante ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; eftertrycklig; eftertryckligt
soberbio enorm; enormt arrogant; dryg; drygt; förbluffad; förbluffat; förringande; förringandet; förstummat; högdraget; högmodig; högmodigt; respektingivande; utmanande; vördnadsingivande; överlägset; överväldigande; överväldigandet
terriblemente enorm; enormt; gigantisk dåraktig; dåraktigt; elakt; falsk; falskt; fan; fasansfull; fasansfullt; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; oklokt; rakare; skandalös; skandalöst; skit; skitit; skurkigt; slug; slugt; svag; svagt; vekt
titánico enorm; enormt; gigantisk; kolosalt; titanisk; titaniskt
tremendo ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; förskräcklig; gigantisk; gigantiskt; kolossalt; stort beundransvärd; beundransvärt; fan; fantastiskt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; grym; grymt; hemsk; hemskt; horribelt; härlig; härligt; hård; hårt; i detalj utarbetad; i detalj utarbetat; i stor utsträckning; kallsinnigt; kallt; kolossal; kolossalt; kyligt; ljuvligt; oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; skit; skitit; skrämmande; stort; svag; svagt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utan medlidande; utomordentlig; utomordentligt; utsökt; vekt; väldig; väldigt; ytterligt

Synonyms for "enorm":


Wiktionary Übersetzungen für enorm:


Cross Translation:
FromToVia
enorm gigantesco giant — giant
enorm gigante; enorme humongous — extremely large
enorm tremendo; tremenda tremendous — extremely large (in amount, extent, degree etc.) or great; enormous; extraordinary
enorm vasto vast — very large or wide (literally or figuratively)
enorm enorme enorm — bedeutend, über die Maßstäbe, außergewöhnlich, außerordentlich, überdurchschnittlich
enorm enorme enorm — sehr, viel
enorm poderoso gewaltig — mit Gewalt, Macht; groß, bedeutend

Computerübersetzung von Drittern: