Schwedisch

Detailübersetzungen für alldaglig (Schwedisch) ins Spanisch

alldaglig:

alldaglig Adjektiv

  1. alldaglig (alldagligt; vanligt)
    común; cotidiano; mediocre
  2. alldaglig (grått; trivial; alldagligt; )
    ordinario; común; llano; simplemente; normalmente; modesto; habitual; simple; fácil; acostumbrado; comúnmente; como siempre; realmente; vulgar; usual; sin más; así como así; especial nada

Übersetzung Matrix für alldaglig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cotidiano dagligen
llano nivå
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acostumbrado alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt allmän; allmänt; elak; elakt; gängse; låg; lågt; nedrigt; ont; van vid; vanlig; vanligt
así como así alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt allmän; allmänt; elak; elakt; gängse; låg; lågt; nedrigt; ont; vanlig; vanligt
como siempre alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt allmän; allmänt; elak; elakt; gängse; låg; lågt; nedrigt; ont; van vid; vanlig; vanligt
común alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt allmän; allmänt; delad; delat; elak; elakt; gemensam; gemensamt; gängse; låg; lågt; nedrigt; ont; vanlig; vanligt
comúnmente alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt allmän; allmänt; elak; elakt; generellt; gängse; låg; lågt; nedrigt; ont; som regel; vanlig; vanligen; vanligt
cotidiano alldaglig; alldagligt; vanligt
especial nada alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt
fácil alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt ansträngningslös; ansträngningslöst; ljus; ljust; lätt; okomplicerad; okomplicerat; oproblematiskt; orörd utav; orört utav; som barn; utan problem
habitual alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt allmän; allmänt; elak; elakt; gängse; låg; lågt; nedrigt; normalt; ont; regelrätt; typiskt; vanlig; vanligt
llano alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt ligga lågt; orörd utav; orört utav; skir; skirt
mediocre alldaglig; alldagligt; vanligt genomsnittlig; genomsnittligt; halvtbra; inte dålig; inte dåligt; mager; magert; medelmåttig; medelmåttigt; medioker; mediokert; skinntorrt; slätstruken; tunt; utmärglad; utmärglat
modesto alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt anspråkslös; anspråkslöst; beskedlig; beskedligt; blygsam; blygsamt; diskret; enkel avkommande; enkelt avkommande; flärdfri; flärdfritt; halvtbra; inte dålig; inte dåligt; medelmåttig; medelmåttigt; modest; obetydlig; obetydligt; omtänksamt; orörd utav; orört utav; pretantionslös; pretantionslöst; spartanskt
normalmente alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt allmän; allmänt; allmänt talat; elak; elakt; gängse; låg; lågt; nedrigt; ont; van vid; vanlig; vanligen; vanligt; vanligtvis
ordinario alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt allmän; allmänt; avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; elak; elakt; gängse; låg; lågt; nedrigt; normalt; ont; på regelbundna tider; rakare; regelbundet; regelmässig; regelmässigt; regelrätt; reguljärt; skurkaktigt; skurkigt; typiskt; uruselt; van vid; vanlig; vanligt
realmente alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt bara; de facto; effektiv; effektivt; elak; elakt; faktisk; faktiskt; i sanning; låg; lågt; nedrigt; oförfalskad; ont; precis; på pricken; säkert; van vid; verklig; verkligen; verkligt; äkta; ärlig; ärligt
simple alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt begränsat; blygsam; blygsamt; enkel avkommande; enkelt avkommande; idélös; idélöst; inskränkt; lätt; naiv; naivt; okomplicerad; okomplicerat; oproblematiskt; orörd utav; orört utav; oskyldig; tom i huvudet; utan problem; ändlig; ändligt
simplemente alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt bara; elak; elakt; hel kort; helt enkelt; kort sagt; kortfattat; låg; lågt; nedrigt; ont; rent ut; utan eftertänkan; utan krus; utan omvägar; vanlig; vanligt
sin más alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt allmän; allmänt; elak; elakt; låg; lågt; med en gång; nedrigt; ont; på stört; utan förvarning; utan vidare; vanlig; vanligt
usual alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt allmän; allmänt; elak; elakt; gängse; låg; lågt; nedrigt; normalt; ont; regelrätt; typiskt; van vid; vanlig; vanligt
vulgar alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt banalt; billig; billigt; dålig; dåligt; eländig; eländigt; folk-; grov; grovt; krass; krasst; obscent; smutsigt; snuskig; snuskigt; tarvlig; tarvligt; torftigt; under bältet; vulgärt

Synonyms for "alldaglig":


Wiktionary Übersetzungen für alldaglig:


Cross Translation:
FromToVia
alldaglig de todos los días; adocenado journalier — (term, Par substantivation) personne qui travaille à la journée.
alldaglig diario; adocenado; cotidiano quotidien — De chaque jour. (Sens général).

Computerübersetzung von Drittern: