Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ta det lugnt:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für ta det lugnt (Schwedisch) ins Englisch

ta det lugnt:

ta det lugnt Verb (tar det lugnt, tog det lugnt, tagit det lugnt)

  1. ta det lugnt (bromsa ned)
    to slow down
    • slow down Verb (slows down, slowed down, slowing down)
  2. ta det lugnt (sakta ner)
    to throttle down; to ease off; take things easy; to throttle back
  3. ta det lugnt (koppla av)
    to relax; to take it easy
    • relax Verb (relaxes, relaxed, relaxing)
    • take it easy Verb (takes it easy, took it easy, taking it easy)

Konjugationen für ta det lugnt:

presens
  1. tar det lugnt
  2. tar det lugnt
  3. tar det lugnt
  4. tar det lugnt
  5. tar det lugnt
  6. tar det lugnt
imperfekt
  1. tog det lugnt
  2. tog det lugnt
  3. tog det lugnt
  4. tog det lugnt
  5. tog det lugnt
  6. tog det lugnt
framtid 1
  1. kommer att ta det lugnt
  2. kommer att ta det lugnt
  3. kommer att ta det lugnt
  4. kommer att ta det lugnt
  5. kommer att ta det lugnt
  6. kommer att ta det lugnt
framtid 2
  1. skall ta det lugnt
  2. skall ta det lugnt
  3. skall ta det lugnt
  4. skall ta det lugnt
  5. skall ta det lugnt
  6. skall ta det lugnt
conditional
  1. skulle ta det lugnt
  2. skulle ta det lugnt
  3. skulle ta det lugnt
  4. skulle ta det lugnt
  5. skulle ta det lugnt
  6. skulle ta det lugnt
perfekt particip
  1. har tagit det lugnt
  2. har tagit det lugnt
  3. har tagit det lugnt
  4. har tagit det lugnt
  5. har tagit det lugnt
  6. har tagit det lugnt
imperfekt particip
  1. hade tagit det lugnt
  2. hade tagit det lugnt
  3. hade tagit det lugnt
  4. hade tagit det lugnt
  5. hade tagit det lugnt
  6. hade tagit det lugnt
blandad
  1. ta det lugnt!
  2. ta det lugnt!
  3. tagande det lugnt
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für ta det lugnt:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ease off sakta ner; ta det lugnt
relax koppla av; ta det lugnt dämpa; lindra; lugna ner; mildra; slappna av; spänna av; sträcka på benen
slow down bromsa ned; ta det lugnt avgå; bromsa; bromsa in; dra sig tillbaka; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; pensionera sig; retardera; sakta ner; sänka farten; uppehålla
take it easy koppla av; ta det lugnt
take things easy sakta ner; ta det lugnt
throttle back sakta ner; ta det lugnt
throttle down sakta ner; ta det lugnt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
relax slappna

Synonyms for "ta det lugnt":


Wiktionary Übersetzungen für ta det lugnt:

ta det lugnt
verb
  1. to relax or rest

Verwandte Übersetzungen für ta det lugnt