Schwedisch

Detailübersetzungen für sur (Schwedisch) ins Englisch

sur:

sur Adjektiv

  1. sur (ilsken; surt; ilsket; argt; förbannat)
    vicious; cross; wicked; angry; enraged; venomous; wrathful; incensed; vitriolic; virulent
  2. sur (missnöj7; surt)
    disgruntled; put out
  3. sur (surt; bittert)
    sour; bitter

sur Verb

  1. sur (förbittra)
    to embitter; to turn; to sour
    • embitter Verb (embitters, embittered, embittering)
    • turn Verb (turns, turned, turning)
    • sour Verb (sours, soured, souring)

Übersetzung Matrix für sur:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cross form som ett kors; kors; kors teken; korsning; kryss
turn bransch; buktning; böjning; förändring; kris; krökning; kurva; kurvning; revolution; rotation; runda; skämt; spel; spol; sväng; vändning; vändpunkt
venomous giftigt; toxiskt
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cross desillusionera; genomkorsa; gå över; hindra; korsa; motarbeta
embitter förbittra; sur
put out avgöra; bringa till stillastående; förarga; irritera; jämna; släcka; stänga av; sätta ut; utrota
sour förbittra; sur bli bitter; bli sur; förbittras; surna; syra
turn förbittra; sur bläddra; inkapsla; inkretsa; snurra; svänga; vrida; vända; vända blad; vända sig; vända sig om
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angry argt; förbannat; ilsken; ilsket; sur; surt förargad; inflammerat; irriterad; irriterat; jätte arg; jätte argt; ond; rasande; sårigt; uppretad; uppretat; upprörd; öm; ömt
cross argt; förbannat; ilsken; ilsket; sur; surt vresig; vresigt
disgruntled missnöj7; sur; surt förargad; förargat; misnöjt; missnöjd
enraged argt; förbannat; ilsken; ilsket; sur; surt arg; argt; förargad; förbannad; förbannat; ilsket; irriterad; irriterat; ond; rasande; uppretad; uppretat; upprörd; upprört; ursinnigt
incensed argt; förbannat; ilsken; ilsket; sur; surt
sour bittert; sur; surt
venomous argt; förbannat; ilsken; ilsket; sur; surt giftig; giftigt; spydig; spydigt
vicious argt; förbannat; ilsken; ilsket; sur; surt bristfälligt; dålig; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; fördärvad; fördärvat; giftigt; lågt; med onda avsikter; skamlig; skamligt; slug; slugt; spydig; spydigt
virulent argt; förbannat; ilsken; ilsket; sur; surt giftigt; jätte arg; jätte argt; spydig; spydigt
vitriolic argt; förbannat; ilsken; ilsket; sur; surt giftigt; spydig; spydigt
wicked argt; förbannat; ilsken; ilsket; sur; surt berövad; elak; elakt; gudlös; gudlöst; illvillig; illvilligt; korrumperad; ondskefull; ondskefullt; orättfärdigt; perverterad; stygg; styggt
wrathful argt; förbannat; ilsken; ilsket; sur; surt arg
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bitter besk
cross misslynt; tvära
incensed förgrymmad; vredgad
put out fimpa
turn avtagsväg; dreja; skift
vicious lastbar; vanartad; vanartig
virulent elakartad; elakartat; virulent
wicked vrångsint
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bitter bittert; sur; surt bitter; bittert; dyster; dystet; jätte arg; jätte argt
put out missnöj7; sur; surt

Synonyms for "sur":


Wiktionary Übersetzungen für sur:

sur
adjective
  1. angry, annoyed
  2. troubled, irritated by something unwanted or unliked; vexed
  3. chemistry: having pH less than 7
  4. sour-tempered
  5. sour, sharp, or biting to the taste
  6. having an acidic, sharp or tangy taste
  7. with sharp taste, sour
  8. -

Cross Translation:
FromToVia
sur cantankerous; bloody-minded; iracible; confrontational; contentious; waspish; argumentative acariâtre — D’un tempérament grincheux, aigri et fâcheux.

Verwandte Übersetzungen für sur