Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. påskynda:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für påskynda (Schwedisch) ins Englisch

påskynda:

påskynda Verb (påskyndar, påskyndade, påskyndat)

  1. påskynda (skjuta på)
    to encourage; to boost; to push on
    • encourage Verb (encourages, encouraged, encouraging)
    • boost Verb (boosts, boosted, boosting)
    • push on Verb (pushes on, pushed on, pushing on)
  2. påskynda (öka hastigheten; accelerera)
    to accelerate
    • accelerate Verb (accelerates, accelerated, accelerating)
  3. påskynda (föra framåt; befrämja; befodra; förskottera)
    to promote; to advance; to go ahead
    • promote Verb (promotes, promoted, promoting)
    • advance Verb (advances, advanced, advancing)
    • go ahead Verb (goes ahead, went ahead, going ahead)
  4. påskynda (befrämja; befordra)
    to advance; to forward
    • advance Verb (advances, advanced, advancing)
    • forward Verb (forwards, forwarded, forwarding)

Konjugationen für påskynda:

presens
  1. påskyndar
  2. påskyndar
  3. påskyndar
  4. påskyndar
  5. påskyndar
  6. påskyndar
imperfekt
  1. påskyndade
  2. påskyndade
  3. påskyndade
  4. påskyndade
  5. påskyndade
  6. påskyndade
framtid 1
  1. kommer att påskynda
  2. kommer att påskynda
  3. kommer att påskynda
  4. kommer att påskynda
  5. kommer att påskynda
  6. kommer att påskynda
framtid 2
  1. skall påskynda
  2. skall påskynda
  3. skall påskynda
  4. skall påskynda
  5. skall påskynda
  6. skall påskynda
conditional
  1. skulle påskynda
  2. skulle påskynda
  3. skulle påskynda
  4. skulle påskynda
  5. skulle påskynda
  6. skulle påskynda
perfekt particip
  1. har påskyndat
  2. har påskyndat
  3. har påskyndat
  4. har påskyndat
  5. har påskyndat
  6. har påskyndat
imperfekt particip
  1. hade påskyndat
  2. hade påskyndat
  3. hade påskyndat
  4. hade påskyndat
  5. hade påskyndat
  6. hade påskyndat
blandad
  1. påskynda!
  2. påskynda!
  3. påskyndad
  4. påskyndande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für påskynda:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advance annalkande; förskott; marsch; närmande; steg; stigning; uppsving
boost lyft; puff uppåt; uppsving
forward framåt
promote höja upp
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accelerate accelerera; påskynda; öka hastigheten accelerera
advance befodra; befordra; befrämja; föra framåt; förskottera; påskynda avancera; befordra; befordras; bli befordrad; flytta framåt; flytta upp; frammarschera; framrycka; hjälpa; komma framåt; närma sig; puffa; pussa; trycka framåt
boost påskynda; skjuta på hjälpa fram; hjälpa upp; puffa för; skjuta fram
encourage påskynda; skjuta på aktivera; främja; ingiva mod; motivera; motivera någon; stimulera; uppmuntra
forward befordra; befrämja; påskynda eftersända; hänvisa; skicka efter; skicka vidare till; sända vidare; vidarebefordra; vidarekoppla
go ahead befodra; befrämja; föra framåt; förskottera; påskynda
promote befodra; befrämja; föra framåt; förskottera; påskynda avancera; befordra; hjälpa; höja upp; puffa; pussa
push on påskynda; skjuta på fortsätta; gå på; gå vidare; knuffa vidare; köra vidare; pussa; pussa på; tränga framåt; tränga på
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accelerate axa
advance andraga; anmarsch; antåg; antågande; framkomst; frammarsch; framryckning; framskrida; framåtskridande; förhand; försträcka; försträckning
boost uppreklamera
forward anfallsspelare; expediera; forward; forwardspelare; fram; försigkommen; spediera
push on gåpåig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
forward artig; artigt; avancerad; avancerat; böjligt; eftergiven; eftergivet; fortskridande; framåt; progressivt; smidig; smidigt; sofistikerat; väluppfostrat

Synonyms for "påskynda":


Wiktionary Übersetzungen für påskynda:

påskynda
verb
  1. accelerate progress
  2. to hasten

Cross Translation:
FromToVia
påskynda accelerate accélérerrendre plus rapide.