"på en gång" übersetzt von Schwedische ins Englisch--Interglot

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

på en gång:
- immediately; directly; instantly; right now; at once; now; at one time; promptly; immediate; straight away; right away
Wiktionary:
- på en gång → cold turkey, all of a sudden

Schwedisch

Detailübersetzungen für på en gång (Schwedisch) ins Englisch

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
immediate	just nu; på en gång	bums; direkt; med en gång; nu; omedelbart; på fläcken
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
at once	just nu; på en gång	bums; direkt; från ingenstans; med en gång; nu; närmast; omedelbart; plötslig; plötsligt; på fläcken
at one time	på en gång
directly	på en gång	klart; omedelbar; omedelbart; tydligt
immediately	just nu; på en gång	direkt; med en gång; nu; närmast; omedelbart
instantly	just nu; på en gång	nu
now	på en gång	just nu; nu för tiden; nuförtiden
promptly	just nu; på en gång	med en gång; omedelbart; utan svårighet
right away	just nu; på en gång	direkt; med en gång; nu; närmast; omedelbar; omedelbart; på stört; ögonblickligt
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
at once		strax; ögonaböj
directly		strax
immediate		aktuell; aktuellt; ofördröjlig; oförtövad; omgående; prompt
immediately		ofördröjligen
now		medsamma; numer; numera
right away		raken
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
right now	på en gång	bums; just nu; på fläcken
straight away	just nu; på en gång	direkt; nu

på en gång

Cross Translation:

From	To	Via
• på en gång	→ all of a sudden	↔ mit einem Mal — sehr schnell und überraschend