"clown" übersetzt von Schwedische ins Englisch--Interglot

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

clown:
- buffoon; prig; coxcomb; jackanapes; merry Andrew; jack pudding; dandy; fop; clown; harlequin; Pierrot; funny man; comic; comedian; funnyman; joker; zany
Wiktionary:
- clown → clown
- clown → clown

Schwedisch

Detailübersetzungen für clown (Schwedisch) ins Englisch

clown (tönt; fjant; fån)
the buffoon; the prig; the coxcomb; the jackanapes; the merry Andrew; the jack pudding; the dandy; the fop; the clown
- buffoon [the ~] Nomen
- prig [the ~] Nomen
- coxcomb [the ~] Nomen
- jackanapes [the ~] Nomen
- merry Andrew [the ~] Nomen
- jack pudding [the ~] Nomen
- dandy [the ~] Nomen
- fop [the ~] Nomen
- clown [the ~] Nomen
clown
the harlequin; the clown; the buffoon; the Pierrot; the funny man; the comic; the comedian
- harlequin [the ~] Nomen
- clown [the ~] Nomen
- buffoon [the ~] Nomen
- Pierrot [the ~] Nomen
- funny man [the ~] Nomen
- comic [the ~] Nomen
- comedian [the ~] Nomen
clown (komiker; humorist)
the funnyman; the joker; the comic
- funnyman [the ~] Nomen
- joker [the ~] Nomen
- comic [the ~] Nomen
clown (spefågel; komiker)
the comedian; the funnyman; the joker; the comic; the clown
- comedian [the ~] Nomen
- funnyman [the ~] Nomen
- joker [the ~] Nomen
- comic [the ~] Nomen
- clown [the ~] Nomen
clown (pajas)
the buffoon; the zany; the clown
- buffoon [the ~] Nomen
- zany [the ~] Nomen
- clown [the ~] Nomen
clown (pajas)
the buffoon; the clown
- buffoon [the ~] Nomen
- clown [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Pierrot	clown
buffoon	clown; fjant; fån; pajas; tönt	mentalt handikappad; utvecklingsstörd
clown	clown; fjant; fån; komiker; narr; pajas; spefågel; tönt	mentalt handikappad; utvecklingsstörd
comedian	clown; komiker; narr; spefågel	komiker; person full av överdrifter
comic	clown; humorist; komiker; narr; spefågel	seriemagasin; skämttidning
coxcomb	clown; fjant; fån; tönt
dandy	clown; fjant; fån; tönt	dandy; gummibåt; jolle; klädsnobb; liten rodbåt; modelejon; sprätt; underbar; utmärkt
fop	clown; fjant; fån; tönt	dandy; klädsnobb; modelejon; sprätt; underbar; utmärkt
funny man	clown
funnyman	clown; humorist; komiker; narr; spefågel
harlequin	clown
jack pudding	clown; fjant; fån; tönt
jackanapes	clown; fjant; fån; tönt	odygdigt barn
joker	clown; humorist; komiker; narr; spefågel	joker; skämtare; spefågel
merry Andrew	clown; fjant; fån; tönt
prig	clown; fjant; fån; tönt
zany	clown; pajas
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
comic		humoristisk; humoristiskt; komisk; komiskt; kul; kult; lustig; lustigt; roande; rolig; roligt; skojig; skojigt
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clown		apekatt
comic		putslustig; putslustigt; tokrolig
harlequin		harlekin
jackanapes		glop
joker		gyckelmakare; lustigkurre; rolighetsminister; spelevinker; spexare

clown

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• clown	→ clown	↔ Clown — Person, die vor Publikum (vor allem im Zirkus) in auffälligen Kostümen auftritt und Späße macht
• clown	→ clown	↔ Clown — übertr.\|: alberner, nicht ernst zu nehmender Mensch
• clown	→ clown	↔ clown — acteur qui, dans les cirques, fait des exercices d’équilibre et de souplesse tout en jouer un rôle bouffon. Il porte habituellement un accoutrement grotesque.