Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bedömande:
  2. bedöma:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für bedömande (Schwedisch) ins Englisch

bedömande:


Übersetzung Matrix für bedömande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
criticism bokrecension; kommentar; kritik
estimate beräkning; beskattning; förslag; gissning; offererat pris; offert; taxering; uppskattning; uträkning
judgement artikulation; artikulering; dom; mening; omdöme; syn; tal; utlåtande; åsikt
judging avkunnande av dom; tilldömande
review bokrecension; förnyad undersökning; genomgång; granskning; inspektion; justering; recension; uppskatning; värdering; överhalning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estimate bedöma; beräkna; estimera; förmoda; gissa; kalkylera; skatta; uppskatta
review diskutera; granska; kommentera; kritisera; prata igenom; recensera; revidera; tala om; titta bakåt; ändra
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
criticism bedömande
estimate bedömande evalvera; skattning; överslag
judgement bedömande domstolsutslag; urskillning; urskillningsförmåga
judging bedömande
judgment bedömande
mark-setting bedömande
review bedömande
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
judging dömande
review farlig; farligt; riskfyllt

Wiktionary Übersetzungen für bedömande:


Cross Translation:
FromToVia
bedömande discretion ErmessenRecht: Auswahl zwischen mehreren gleichermaßen rechtmäßigen Möglichkeiten bei einer behördlichen oder richterlichen Entscheidung (Verwaltungsakt, Urteil, Beschluss)

bedöma:

bedöma Verb (bedömer, bedömde, bedömt)

  1. bedöma (skatta; uppskatta)
    to estimate; to devise
    • estimate Verb (estimates, estimated, estimating)
    • devise Verb (devises, devised, devising)

Konjugationen für bedöma:

presens
  1. bedömer
  2. bedömer
  3. bedömer
  4. bedömer
  5. bedömer
  6. bedömer
imperfekt
  1. bedömde
  2. bedömde
  3. bedömde
  4. bedömde
  5. bedömde
  6. bedömde
framtid 1
  1. kommer att bedöma
  2. kommer att bedöma
  3. kommer att bedöma
  4. kommer att bedöma
  5. kommer att bedöma
  6. kommer att bedöma
framtid 2
  1. skall bedöma
  2. skall bedöma
  3. skall bedöma
  4. skall bedöma
  5. skall bedöma
  6. skall bedöma
conditional
  1. skulle bedöma
  2. skulle bedöma
  3. skulle bedöma
  4. skulle bedöma
  5. skulle bedöma
  6. skulle bedöma
perfekt particip
  1. har bedömt
  2. har bedömt
  3. har bedömt
  4. har bedömt
  5. har bedömt
  6. har bedömt
imperfekt particip
  1. hade bedömt
  2. hade bedömt
  3. hade bedömt
  4. hade bedömt
  5. hade bedömt
  6. hade bedömt
blandad
  1. bedöm!
  2. bedöm!
  3. bedömd
  4. bedömande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für bedöma:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estimate beräkning; beskattning; förslag; gissning; offererat pris; offert; taxering; uppskattning; uträkning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
devise bedöma; skatta; uppskatta göra planer; hitta på; konstruera; låta ligga kvar; planera; plannera; uppfinna
estimate bedöma; skatta; uppskatta beräkna; estimera; förmoda; gissa; kalkylera; uppskatta
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estimate bedömande; evalvera; skattning; överslag

Synonyms for "bedöma":


Wiktionary Übersetzungen für bedöma:

bedöma
verb
  1. to form an opinion, infer
  2. to have as an opinion, consider, suppose
  3. to arbitrate, to pass opinion on something
  4. to form an opinion on

Cross Translation:
FromToVia
bedöma judge beurteilen — (transitiv) über jemanden oder etwas ein Urteil fällen
bedöma evaluate; rate; value bewerten — den Wert von etwas abschätzen, bestimmen oder festlegen
bedöma examine; rate bonitieren — untersuchen, auswerten
bedöma assess einschätzen — nach den persönlichen Erfahrungen beurteilen; sich eine Meinung über etwas oder jemanden bilden

Computerübersetzung von Drittern: