Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. återvändande:
  2. återvända:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für återvändande (Schwedisch) ins Englisch

återvändande:

återvändande [-en] Nomen

  1. återvändande (hemkomst; återkomst)
    the homecoming; the return

Übersetzung Matrix für återvändande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
homecoming hemkomst; återkomst; återvändande hemkomst; komma tillbaka; återkomst; återvända
return hemkomst; återkomst; återvändande avans; avkastning; behållning; ersättning; förtjänst; gentjänst; gottgörelse; hemkomst; komma tillbaka; profit; retur match; täckning; utbyte; vinning; vinst; återbetalning; återkomst; återvända; överskott
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
return ge tillbaka; gå tillbaka till; kasta tillbaka; komma tillbaka; returnera; skicka tillbaka; vända om; återgå; återkomma; återvända
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
return recidiv; retur; vedergälla; återge; återgång; återlämna; återsända; återsändning
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
return bakåt

återvända:

återvända Verb (återvänder, återvändde, återvänt)

  1. återvända
    to return; to turn around; to go back
    • return Verb (returns, returned, returning)
    • turn around Verb (turns around, turned around, turning around)
    • go back Verb (goes back, went back, going back)
  2. återvända (komma tillbaka)
    to come back; to return
    • come back Verb (comes back, came back, coming back)
    • return Verb (returns, returned, returning)
  3. återvända (ge tillbaka; returnera)
    to bring back; to return
    • bring back Verb (brings back, brought back, bringing back)
    • return Verb (returns, returned, returning)

Konjugationen für återvända:

presens
  1. återvänder
  2. återvänder
  3. återvänder
  4. återvänder
  5. återvänder
  6. återvänder
imperfekt
  1. återvändde
  2. återvändde
  3. återvändde
  4. återvändde
  5. återvändde
  6. återvändde
framtid 1
  1. kommer att återvända
  2. kommer att återvända
  3. kommer att återvända
  4. kommer att återvända
  5. kommer att återvända
  6. kommer att återvända
framtid 2
  1. skall återvända
  2. skall återvända
  3. skall återvända
  4. skall återvända
  5. skall återvända
  6. skall återvända
conditional
  1. skulle återvända
  2. skulle återvända
  3. skulle återvända
  4. skulle återvända
  5. skulle återvända
  6. skulle återvända
perfekt particip
  1. har återvänt
  2. har återvänt
  3. har återvänt
  4. har återvänt
  5. har återvänt
  6. har återvänt
imperfekt particip
  1. hade återvänt
  2. hade återvänt
  3. hade återvänt
  4. hade återvänt
  5. hade återvänt
  6. hade återvänt
blandad
  1. återvänd!
  2. återvänd!
  3. återvändd
  4. återvändande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

återvända [-ett] Nomen

  1. återvända (komma tillbaka)
    the return; the comeback; the homecoming

Übersetzung Matrix für återvända:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comeback komma tillbaka; återvända comeback; återkommande
homecoming komma tillbaka; återvända hemkomst; återkomst; återvändande
return komma tillbaka; återvända avans; avkastning; behållning; ersättning; förtjänst; gentjänst; gottgörelse; hemkomst; profit; retur match; täckning; utbyte; vinning; vinst; återbetalning; återkomst; återvändande; överskott
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bring back ge tillbaka; returnera; återvända
come back komma tillbaka; återvända
go back återvända gå tillbaka till; återgå
return ge tillbaka; komma tillbaka; returnera; återvända gå tillbaka till; kasta tillbaka; komma tillbaka; skicka tillbaka; vända om; återgå; återkomma
turn around återvända vrida; vända sig; vända sig om
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bring back återföra
return recidiv; retur; vedergälla; återge; återgång; återlämna; återsända; återsändning
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
return bakåt

Wiktionary Übersetzungen für återvända:

återvända
verb
  1. to come back after some period of time, or at regular intervals
  2. to go back in thought, narration, or argument

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für återvändande