Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. tänka ut:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für tänka ut (Schwedisch) ins Deutsch

tänka ut:

tänka ut Verb (tänker ut, tänkte ut, tänkt ut)

  1. tänka ut (tänka över)
    überdenken; überlegen; bedenken; durchdenken
    • überdenken Verb (überdenke, überdenkst, überdenkt, überdacht, überdachtet, überdacht)
    • überlegen Verb (überlege, überlegst, überlegt, überlegte, überlegtet, überlegt)
    • bedenken Verb (bedenke, bedenkst, bedenkt, bedacht, bedachtet, bedacht)

Konjugationen für tänka ut:

presens
  1. tänker ut
  2. tänker ut
  3. tänker ut
  4. tänker ut
  5. tänker ut
  6. tänker ut
imperfekt
  1. tänkte ut
  2. tänkte ut
  3. tänkte ut
  4. tänkte ut
  5. tänkte ut
  6. tänkte ut
framtid 1
  1. kommer att tänka ut
  2. kommer att tänka ut
  3. kommer att tänka ut
  4. kommer att tänka ut
  5. kommer att tänka ut
  6. kommer att tänka ut
framtid 2
  1. skall tänka ut
  2. skall tänka ut
  3. skall tänka ut
  4. skall tänka ut
  5. skall tänka ut
  6. skall tänka ut
conditional
  1. skulle tänka ut
  2. skulle tänka ut
  3. skulle tänka ut
  4. skulle tänka ut
  5. skulle tänka ut
  6. skulle tänka ut
perfekt particip
  1. har tänkt ut
  2. har tänkt ut
  3. har tänkt ut
  4. har tänkt ut
  5. har tänkt ut
  6. har tänkt ut
imperfekt particip
  1. hade tänkt ut
  2. hade tänkt ut
  3. hade tänkt ut
  4. hade tänkt ut
  5. hade tänkt ut
  6. hade tänkt ut
blandad
  1. tänk ut!
  2. tänk ut!
  3. tänkt ut
  4. tänkande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für tänka ut:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedenken tänka ut; tänka över komma ihåg; tänka över; överväga
durchdenken tänka ut; tänka över
überdenken tänka ut; tänka över begrunda; besinna; betänka; eftersinna; fundera över; tänka över; överväga
überlegen tänka ut; tänka över besinna; betänka; fundera; fundera över; grubbla; ruva; tycka; tänka; tänka över; överväga
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
überlegen lika med; täcka; övertäckt

Wiktionary Übersetzungen für tänka ut:

tänka ut
verb
  1. erfinden
  2. (transitiv) etwas ausdenken, sich etwas Neues einfallen lassen
  3. reflexiv: sich etwas Neues überlegen

Cross Translation:
FromToVia
tänka ut ersinnen contrive — To form by an exercise of ingenuity; to devise; to plan; to scheme; to plot
tänka ut entwerfen; ausdenken; erdenken; planen devise — use the intellect to plan or design

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für tänka ut