Schwedisch

Detailübersetzungen für sedan (Schwedisch) ins Deutsch

sedan:

sedan Adjektiv

  1. sedan
    seit
  2. sedan
    ab; von..an
  3. sedan
    her
  4. sedan
    danach
  5. sedan
    seitdem

sedan

  1. sedan (sedan dess)
  2. sedan

sedan [-en] Nomen

  1. sedan (salongsvagn)
    der Sedan

Übersetzung Matrix für sedan:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Sedan salongsvagn; sedan
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
her sedan; sedan dess
seit sedan; sedan dess
seitens sedan
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ab sedan allt ifrån; alltsedan; bort; iväg; ivägt
danach sedan efter; efter detta; efteråt; kort därinpå; till; till det
her sedan
seit sedan allt ifrån; alltsedan
seitdem sedan
seitens sägandes; sägandet
von..an sedan

Synonyms for "sedan":


Wiktionary Übersetzungen für sedan:

sedan
adverb
  1. nach einem bestimmten Vorgang
  2. nachträglich, dann wenn ein Vorgang vorbei ist
  3. zu einem in der Zukunft liegenden Zeitpunkt
  4. bezeichnet etwas zeitlich unmittelbar (oder bei Angabe einer Zeitspanne um diese) Folgendes
  5. in der Reihenfolge anschließend, hinterher, darauffolgend, daran anschließend
  6. zu einem späteren Zeitpunkt oder einer späteren Zeitspanne in der baldigen Zukunft
  7. zeitlich hinter Vorangegangenem
  1. zeitlich: eine bestimmte Zeit zurückliegend
  2. temporal (Bezeichnung des zeitlichen Beginns): von ... an, ausgehend von ... (dem Zeitpunkt)
noun
  1. im Gegensatz zum Cabrio oder Cabriolet mit einem Dach vollkommen geschlossenes Auto

Cross Translation:
FromToVia
sedan vor ago — past; gone by; since
sedan seit since — from (time)
sedan seitdem since — from the time that
sedan anschließend; danach; darauffolgend; daraufhin; hierauf; nachher; nachträglich; darauf folgend; im Anschluss; in der Folge; in der Folgezeit subsequently — subsequently
sedan dann; danach; anschließend then — soon afterward
sedan danach then — next in order
sedan her geleden — een woord om aan te duiden dat iets zich in het verleden af heeft gespeeld
sedan dann; danach; darauf; nachher; hinterher ensuite — Après cela.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für sedan