Schwedisch

Detailübersetzungen für sammanfatta (Schwedisch) ins Deutsch

sammanfatta:

sammanfatta Verb (sammanfattar, sammanfattade, sammanfattat)

  1. sammanfatta (kombinera; sammanställa; förena)
    kombinieren; zusammenfügen; zusammenlegen; koppeln; aneinanderreihen
    • kombinieren Verb (kombiniere, kombinierst, kombiniert, kombinierte, kombiniertet, kombiniert)
    • zusammenfügen Verb (füge zusammen, fügst zusammen, fügt zusammen, fügte zusammen, fügtet zusammen, zusammengefügt)
    • zusammenlegen Verb (lege zusammen, legst zusammen, legt zusammen, legte zusammen, legtet zusammen, zusammengelegt)
    • koppeln Verb (koppele, koppelst, koppelt, koppelte, koppeltet, gekoppelt)
  2. sammanfatta (rekapitulera)
    zusammenfassen
    • zusammenfassen Verb (fasse zusammen, faßt zusammen, faßte zusammen, faßtet zusammen, zusammengefaßt)

Konjugationen für sammanfatta:

presens
  1. sammanfattar
  2. sammanfattar
  3. sammanfattar
  4. sammanfattar
  5. sammanfattar
  6. sammanfattar
imperfekt
  1. sammanfattade
  2. sammanfattade
  3. sammanfattade
  4. sammanfattade
  5. sammanfattade
  6. sammanfattade
framtid 1
  1. kommer att sammanfatta
  2. kommer att sammanfatta
  3. kommer att sammanfatta
  4. kommer att sammanfatta
  5. kommer att sammanfatta
  6. kommer att sammanfatta
framtid 2
  1. skall sammanfatta
  2. skall sammanfatta
  3. skall sammanfatta
  4. skall sammanfatta
  5. skall sammanfatta
  6. skall sammanfatta
conditional
  1. skulle sammanfatta
  2. skulle sammanfatta
  3. skulle sammanfatta
  4. skulle sammanfatta
  5. skulle sammanfatta
  6. skulle sammanfatta
perfekt particip
  1. har sammanfattat
  2. har sammanfattat
  3. har sammanfattat
  4. har sammanfattat
  5. har sammanfattat
  6. har sammanfattat
imperfekt particip
  1. hade sammanfattat
  2. hade sammanfattat
  3. hade sammanfattat
  4. hade sammanfattat
  5. hade sammanfattat
  6. hade sammanfattat
blandad
  1. sammanfatta!
  2. sammanfatta!
  3. sammanfattad
  4. sammanfattande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für sammanfatta:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aneinanderreihen förena; kombinera; sammanfatta; sammanställa fästa ihop; föra samman; förena; hopkoppla; kedja; kedja fast; sammanfoga; sammanföra; sammanlänka
kombinieren förena; kombinera; sammanfatta; sammanställa fästa ihop; sammanfoga
koppeln förena; kombinera; sammanfatta; sammanställa ansluta; fästa; fästa ihop; förbinda; förena; förena sig; hopkoppla; koppla; länka; sammanfoga; sammanlänka; sluta leden; sluta sig samman
zusammenfassen rekapitulera; sammanfatta göra ett utdrag från; utdra
zusammenfügen förena; kombinera; sammanfatta; sammanställa fästa ihop; föra samman; förbinda; förena; hopkoppla; koppla ihop; länka; matcha; sammanfoga; sammanföra; sammanlänka; sammansmälta; slå samman; smälta ihop
zusammenlegen förena; kombinera; sammanfatta; sammanställa fästa ihop; förena; hopkoppla; ligga ihop; sammanfoga; sammanlänka; sammansmälta; smälta ihop; vika ihop

Synonyms for "sammanfatta":


Wiktionary Übersetzungen für sammanfatta:

sammanfatta
Cross Translation:
FromToVia
sammanfatta einordnen; fassen; klassifizieren; subsumieren; zusammenfassen subsume — to place under another as belonging to it
sammanfatta zusammenfassen summarize — To prepare a summary
sammanfatta summieren; zusammenfassen; abkürzen; verkürzen abrégerrendre plus court.
sammanfatta annehmen; akzeptieren; entgegennehmen; im Empfang nehmen; aufnehmen; auf sich nehmen; sich gefallen lassen; hinnehmen; eingehen auf; einwilligen in; einernten; schneiden; sammeln; einsammeln recueillir — (vieilli) rassembler les fruits d’une terre, en faire la récolte ; on dit plutôt « récolter ».
sammanfatta einschließen; enthalten; beinhalten renfermerenfermer de nouveau.
sammanfatta summieren; zusammenfassen résumerresserrer et rendre en peu de paroles ce qu’il y a de plus important dans une discussion, dans un discours, dans un argument.

Computerübersetzung von Drittern: