"kännetecken" übersetzt von Schwedische ins Deutsch--Interglot

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

kännetecken:
- Würde; Vornehmheit; Marke; Gütesiegel; Siegel
Wiktionary:
- kännetecken → Merkmal, Mal, Kennzeichnung, Kennzeichen, Erkennungszeichen, Abzeichen
- kännetecken → Zeichen, Symbol

Schwedisch

Detailübersetzungen für kännetecken (Schwedisch) ins Deutsch

kännetecken

noun

Linguistik: Eigenschaft, die einem linguistischen Gegenstand (Phonem, Lexem,...) zugeschrieben wird
- Merkmal → kännemärke; kännetecken
Statistik: logisches Prädikat einer statistischen Einheit (= eines Merkmalsträgers), beispielsweise „Zahlungsbereitschaft“ zur statistischen Einheit „Kunde“
- Merkmal → kännemärke; kännetecken
eine typische Eigenschaft, an der man etwas erkennen, durch die es sich von ähnlich unterscheiden
- Merkmal → kännemärke; kännetecken
Zeichen im Sinne von Hervorhebung, Kenntlichmachung, Auszeichnung oder Hinweis
- Mal → kännetecken
Vorgang des kennzeichnen
- Kennzeichnung → kännemärke; kännetecken
allgemein: Merkmal, an dem man eine Person oder einen Gegenstand erkennt
- Kennzeichen → kännetecken
vereinbartes Merkmal, durch das die Identität von jemand oder etwas festgestellt werden kann
- Erkennungszeichen → kännetecken
eine Auszeichnung
- Abzeichen → kännetecken; utmärkelse

Cross Translation:

From	To	Via
• kännetecken	→ Zeichen; Symbol	↔ token — something serving as an expression of something else

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Gütesiegel	gulsmedsstämpel; kontrollstämpel; kännemärke; kännetecken
Marke	gulsmedsstämpel; kontrollstämpel; kännemärke; kännetecken	garanti; idrottsmärke; klassmärke; kontrollstämpel; kupong; mynt; märke; märketecken; rabattfrimärke; rabattmärke; slant; stämpel; säkerhetsbevis; tjänstemärke; voucher
Siegel	gulsmedsstämpel; kontrollstämpel; kännemärke; kännetecken	garanti; guldsmedsstämpel; insegel; kontrollstämpel; kvalitetsmärkning; sigill; sigillstampning; stämpel; säkerhetsbevis
Vornehmheit	distingeradhet; kännetecken; skillnad; särdrag	ståtlighet
Würde	distingeradhet; kännetecken; skillnad; särdrag	förtjänst; höghet; merit; ståtlighet; värdighet; ädelhet