Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. inträffa:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für inträffa (Schwedisch) ins Deutsch

inträffa:

inträffa Verb (inträffar, inträffade, inträffat)

  1. inträffa (hända; ske)
    geschehen; passieren; sich ereignen
    • geschehen Verb
    • passieren Verb (passiere, passierst, passiert, passierte, passiertet, passiert)
    • sich ereignen Verb (ereigne mich, ereignest dich, ereignet sich, ereignete sich, ereignetet euch, sich ereignet)
  2. inträffa (hända)
    passieren
    • passieren Verb (passiere, passierst, passiert, passierte, passiertet, passiert)
  3. inträffa (ske; hända)
    zu stande kommen; entstehen

Konjugationen für inträffa:

presens
  1. inträffar
  2. inträffar
  3. inträffar
  4. inträffar
  5. inträffar
  6. inträffar
imperfekt
  1. inträffade
  2. inträffade
  3. inträffade
  4. inträffade
  5. inträffade
  6. inträffade
framtid 1
  1. kommer att inträffa
  2. kommer att inträffa
  3. kommer att inträffa
  4. kommer att inträffa
  5. kommer att inträffa
  6. kommer att inträffa
framtid 2
  1. skall inträffa
  2. skall inträffa
  3. skall inträffa
  4. skall inträffa
  5. skall inträffa
  6. skall inträffa
conditional
  1. skulle inträffa
  2. skulle inträffa
  3. skulle inträffa
  4. skulle inträffa
  5. skulle inträffa
  6. skulle inträffa
perfekt particip
  1. har inträffat
  2. har inträffat
  3. har inträffat
  4. har inträffat
  5. har inträffat
  6. har inträffat
imperfekt particip
  1. hade inträffat
  2. hade inträffat
  3. hade inträffat
  4. hade inträffat
  5. hade inträffat
  6. hade inträffat
blandad
  1. inträffa!
  2. inträffa!
  3. inträffad
  4. inträffande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für inträffa:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entstehen hända; inträffa; ske bli; byta ut; designa; framträda; förändra; ha sitt ursprung i; härröra; härstamma från; konstruera; skapa; stiga upp; uppfinna; uppkomma; uppstå; utgå från; ändra
geschehen hända; inträffa; ske finnas; förekomma; hända någon; råka ske; uppträda
passieren hända; inträffa; ske finnas; förekomma; hända någon; råka ske; uppträda
sich ereignen hända; inträffa; ske finnas; förekomma; uppträda
zu stande kommen hända; inträffa; ske
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geschehen skedd

Synonyms for "inträffa":


Wiktionary Übersetzungen für inträffa:

inträffa
verb
  1. (intransitiv) Tatsache sein, gerade passieren
  2. QS Bedeutungen|fehlend

Cross Translation:
FromToVia
inträffa stattfinden; passieren; geschehen happen — to occur
inträffa passieren; geschehen arriver — Pour un évènement : survenir, se produire.

Computerübersetzung von Drittern: