Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. inhägna:


Schwedisch

Detailübersetzungen für inhägna (Schwedisch) ins Deutsch

inhägna:

inhägna Verb (inhägnar, inhägnade, inhägnat)

  1. inhägna (avgränsa; stängsla in)
    umzäunen; einhegen; abzäunen; abgrenzen; abstecken
    • umzäunen Verb (zäune um, zäunst um, zäunt um, zäunte um, zäuntet um, umgezäunt)
    • einhegen Verb (hege ein, hegst ein, hegt ein, hegte ein, hegtet ein, eingehegt)
    • abzäunen Verb (zäune ab, zäunst ab, zäunt ab, zäunte ab, zäuntet ab, abgezäunt)
    • abgrenzen Verb (grenze ab, grenzt ab, grenzte ab, grenztet ab, abgegrenzt)
    • abstecken Verb (stecke ab, steckst ab, steckt ab, steckte ab, stecktet ab, abgesteckt)

Konjugationen für inhägna:

presens
  1. inhägnar
  2. inhägnar
  3. inhägnar
  4. inhägnar
  5. inhägnar
  6. inhägnar
imperfekt
  1. inhägnade
  2. inhägnade
  3. inhägnade
  4. inhägnade
  5. inhägnade
  6. inhägnade
framtid 1
  1. kommer att inhägna
  2. kommer att inhägna
  3. kommer att inhägna
  4. kommer att inhägna
  5. kommer att inhägna
  6. kommer att inhägna
framtid 2
  1. skall inhägna
  2. skall inhägna
  3. skall inhägna
  4. skall inhägna
  5. skall inhägna
  6. skall inhägna
conditional
  1. skulle inhägna
  2. skulle inhägna
  3. skulle inhägna
  4. skulle inhägna
  5. skulle inhägna
  6. skulle inhägna
perfekt particip
  1. har inhägnat
  2. har inhägnat
  3. har inhägnat
  4. har inhägnat
  5. har inhägnat
  6. har inhägnat
imperfekt particip
  1. hade inhägnat
  2. hade inhägnat
  3. hade inhägnat
  4. hade inhägnat
  5. hade inhägnat
  6. hade inhägnat
blandad
  1. inhägna!
  2. inhägna!
  3. inhägnad
  4. inhägnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für inhägna:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abgrenzen avgränsa; inhägna; stängsla in avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; hålla fängslad; inskränka; markera; skydda; tydligt definiera; täcka; utstaka
abstecken avgränsa; inhägna; stängsla in avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; ta ned något uppnålat; tydligt definiera; utstaka
abzäunen avgränsa; inhägna; stängsla in avgränsa; avskärma; begränsa; bestämma; definiera; hålla fängslad; inskränka; markera; skydda; täcka; utstaka
einhegen avgränsa; inhägna; stängsla in avgränsa; begränsa; besegla; bestämma; definiera; inkapsla; innesluta; markera; omringa; utstaka
umzäunen avgränsa; inhägna; stängsla in avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; hålla fängslad; inskränka; markera; skydda; täcka; utstaka

Synonyms for "inhägna":

  • omgärda; kringgärda

Computerübersetzung von Drittern: