Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze förödmjuka

übersetze förödmjuka von Schwedische ins Deutsch

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. förödmjuka:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für förödmjuka (Schwedisch) ins Deutsch

förödmjuka:

förödmjuka Verb (förödmjukar, förödmjukade, förödmjukat)

  1. förödmjuka (tortera; plåga; skada)
    foltern; peinigen; verletzen; martern; kasteien
    • foltern Verb (foltre, folterst, foltert, folterte, foltertet, gefoltert)
    • peinigen Verb (peinige, peinigst, peinigt, peinigte, peinigtet, gepeinigt)
    • verletzen Verb (verletze, verletzt, verletzte, verletztet, verletzt)
    • martern Verb (martere, marterst, martert, marterte, martertet, gemartert)
    • kasteien Verb (kasteie, kasteist, kasteit, kasteite, kasteitet, gekasteit)
  2. förödmjuka (göra ner; sänka; ta ner)
    hinunterbringen
    • hinunterbringen Verb (bringe hinunter, bringst hinunter, bringt hinunter, brachte hinunter, brachtet hinunter, hinuntergebracht)

Konjugationen für förödmjuka:

presens
  1. förödmjukar
  2. förödmjukar
  3. förödmjukar
  4. förödmjukar
  5. förödmjukar
  6. förödmjukar
imperfekt
  1. förödmjukade
  2. förödmjukade
  3. förödmjukade
  4. förödmjukade
  5. förödmjukade
  6. förödmjukade
framtid 1
  1. kommer att förödmjuka
  2. kommer att förödmjuka
  3. kommer att förödmjuka
  4. kommer att förödmjuka
  5. kommer att förödmjuka
  6. kommer att förödmjuka
framtid 2
  1. skall förödmjuka
  2. skall förödmjuka
  3. skall förödmjuka
  4. skall förödmjuka
  5. skall förödmjuka
  6. skall förödmjuka
conditional
  1. skulle förödmjuka
  2. skulle förödmjuka
  3. skulle förödmjuka
  4. skulle förödmjuka
  5. skulle förödmjuka
  6. skulle förödmjuka
perfekt particip
  1. har förödmjukat
  2. har förödmjukat
  3. har förödmjukat
  4. har förödmjukat
  5. har förödmjukat
  6. har förödmjukat
imperfekt particip
  1. hade förödmjukat
  2. hade förödmjukat
  3. hade förödmjukat
  4. hade förödmjukat
  5. hade förödmjukat
  6. hade förödmjukat
blandad
  1. förödmjuka!
  3. förödmjuka!
  5. förödmjukad
  6. förödmjukande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

förödmjuka [-en] Nomen

  1. förödmjuka
    die Demut

Übersetzung Matrix für förödmjuka:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Demut förödmjuka anspråkslöshet; ödmjukhet
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
foltern förödmjuka; plåga; skada; tortera
hinunterbringen förödmjuka; göra ner; sänka; ta ner bära ner; hämta ner; lyfta ner; ta ned; ta ner
kasteien förödmjuka; plåga; skada; tortera bestraffa; disciplinera; fostra
martern förödmjuka; plåga; skada; tortera besvära; plåga; trakassera
peinigen förödmjuka; plåga; skada; tortera
verletzen förödmjuka; plåga; skada; tortera bryta sig in; göra illa; skada; slandra; slå; sticka; stinga; såra; våldta

Synonyms for "förödmjuka":


Wiktionary Übersetzungen für förödmjuka:

förödmjuka
verb
  1. jemanden durch Worte oder Handlungen erniedrigen, in seiner Würde und seinem Stolz verletzen
Cross Translation:
FromToVia
• förödmjuka → demütigen; beschämen ↔ humiliate — to humiliate
• förödmjuka → senken; absenken; herablassen; erniedrigen; entwürdigen; diskreditieren; in Misskredit bringen; in Verruf bringen; reduzieren; umbringen; verderben; streichen; demütigen ↔ abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur.
• förödmjuka → demütigen; erniedrigen ↔ humilier — abaisser en rendant plein d’humilité.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0257 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden