Schwedisch

Detailübersetzungen für binda ihop (Schwedisch) ins Deutsch

binda ihop:

binda ihop Verb (binder ihop, band ihop, bundit ihop)

  1. binda ihop (knyta samman; binda samman; knyta ihop)
    verbinden; knoten; anknöpfen; festknöpfen; verknoten; festknüpfen
    • verbinden Verb (verbinde, verbindets, verbindet, verbandet, verbunden)
    • knoten Verb
    • anknöpfen Verb (knöpfe an, knöpfst an, knöpft an, knöpfte an, knöpftet an, angknöpft)
    • festknöpfen Verb (knöpfe fest, knöpfst fest, knöpft fest, knöpfte fest, knöpftet fest, festgeknöpft)
    • verknoten Verb (verknote, verknotest, verknotet, verknotete, verknotetet, verknotet)
    • festknüpfen Verb (knüpfe fest, knüpfst fest, knüpft fest, knüpfte fest, knüpftet fest, festgeknüpft)
  2. binda ihop (knyta till)
    aufbinden; aufknoten
    • aufbinden Verb (binde auf, bindest auf, bindet auf, bindete auf, bindetet auf, aufgebunden)
    • aufknoten Verb (knote auf, knotest auf, knotet auf, knotete auf, knotetet auf, aufgeknotet)
  3. binda ihop (binda upp; binda fast; knyta igen)
    festbinden; binden; anbinden; festmachen; verknoten; festknüpfen; festknöpfen
    • festbinden Verb (binde fest, bindest fest, bindet fest, band fest, bandet fest, festgebunden)
    • binden Verb (binde, bindest, bindet, band, bandet, gebunden)
    • anbinden Verb (binde an, bindest an, bindet an, band an, bandet an, angebunden)
    • festmachen Verb (mache fest, machst fest, macht fest, machte fest, machtet fest, festgemacht)
    • verknoten Verb (verknote, verknotest, verknotet, verknotete, verknotetet, verknotet)
    • festknüpfen Verb (knüpfe fest, knüpfst fest, knüpft fest, knüpfte fest, knüpftet fest, festgeknüpft)
    • festknöpfen Verb (knöpfe fest, knöpfst fest, knöpft fest, knöpfte fest, knöpftet fest, festgeknöpft)
  4. binda ihop (sammanbinda)
    zusammenbinden; schnüren; verknoten
    • zusammenbinden Verb (binde zusammen, bindest zusammen, bindet zusammen, band zusammen, bandet zusammen, zusammengebunden)
    • schnüren Verb (schnüre, schnürst, schnürt, schnürte, schnürtet, geschnürt)
    • verknoten Verb (verknote, verknotest, verknotet, verknotete, verknotetet, verknotet)

Konjugationen für binda ihop:

presens
  1. binder ihop
  2. binder ihop
  3. binder ihop
  4. binder ihop
  5. binder ihop
  6. binder ihop
imperfekt
  1. band ihop
  2. band ihop
  3. band ihop
  4. band ihop
  5. band ihop
  6. band ihop
framtid 1
  1. kommer att binda ihop
  2. kommer att binda ihop
  3. kommer att binda ihop
  4. kommer att binda ihop
  5. kommer att binda ihop
  6. kommer att binda ihop
framtid 2
  1. skall binda ihop
  2. skall binda ihop
  3. skall binda ihop
  4. skall binda ihop
  5. skall binda ihop
  6. skall binda ihop
conditional
  1. skulle binda ihop
  2. skulle binda ihop
  3. skulle binda ihop
  4. skulle binda ihop
  5. skulle binda ihop
  6. skulle binda ihop
perfekt particip
  1. har bundit ihop
  2. har bundit ihop
  3. har bundit ihop
  4. har bundit ihop
  5. har bundit ihop
  6. har bundit ihop
imperfekt particip
  1. hade bundit ihop
  2. hade bundit ihop
  3. hade bundit ihop
  4. hade bundit ihop
  5. hade bundit ihop
  6. hade bundit ihop
blandad
  1. bind ihop!
  2. bind ihop!
  3. bunden ihop
  4. bindande ihop
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für binda ihop:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verbinden förbinda
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anbinden binda fast; binda ihop; binda upp; knyta igen binda; fastbinda; fastknyta; fastsurra; fixera; fästa; fästa vid; förtöja; knyta; knäppa; piska; prygla; surra; sätta fast
anknöpfen binda ihop; binda samman; knyta ihop; knyta samman anknyta sig till; binda; fixera; fästa; gå in i; gå med i; knyta; knäppa; komma in; sätta fast
aufbinden binda ihop; knyta till befria; frisläppa; haka av; haka lös; hänga; hänga på; hänga upp; lösa; plocka av; släppa; släppa ut
aufknoten binda ihop; knyta till avbryta; befria; bli nött; frisläppa; haka av; haka lös; klara upp; knäppa upp; lösa; lösa sig; lösa upp; lösgöra; plocka av; reda upp; reda ut; skilja; slita; släppa; släppa på; släppa ut; sno upp; splittra; sprätta upp; spänna av; söndra; ta av
binden binda fast; binda ihop; binda upp; knyta igen binda; binda in böcker; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra
festbinden binda fast; binda ihop; binda upp; knyta igen binda; fastbinda; fastknyta; fastsurra; fästa; förtöja; knyta; piska; prygla; surra
festknöpfen binda fast; binda ihop; binda samman; binda upp; knyta igen; knyta ihop; knyta samman binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; knäppa igen; sätta fast
festknüpfen binda fast; binda ihop; binda samman; binda upp; knyta igen; knyta ihop; knyta samman binda; fästa; knyta
festmachen binda fast; binda ihop; binda upp; knyta igen ankra; besanna; bestämma; binda; fastbinda; fastknyta; fastsurra; fixera; fästa; fästa vid; förankra; förtöja; häfta ihop; intyga; knyta; knäppa; piska; prygla; surra; sätta fast
knoten binda ihop; binda samman; knyta ihop; knyta samman
schnüren binda ihop; sammanbinda binda; byta taktik; fastsurra; fixera; fästa; klämma; knyta; knyta ihop; knäppa; krama; nypa; piska; pressa; prygla; snöra in; stränga; surra; svänga runt; sätta fast; ändra kurs; ändra taktik
verbinden binda ihop; binda samman; knyta ihop; knyta samman ansluta; binda om; fästa ihop; förbinda; förena; hopkoppla; insvepa; koppla upp; koppla upp sig; linda om; lägga sig fast vid; sammanfoga; sammanlänka
verknoten binda fast; binda ihop; binda samman; binda upp; knyta igen; knyta ihop; knyta samman; sammanbinda binda; fixera; fästa; knyta; knyta ihop; knäppa; knäppa igen; sätta fast
zusammenbinden binda ihop; sammanbinda binda; fixera; fästa; knyta; knäppa; sätta fast

Verwandte Übersetzungen für binda ihop