| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
leicht
|
ansträngningslös; ansträngningslöst
|
angenämt; behagligt; bekväm; bekvämt; enkelt; lätt; praktisk; praktiskt; skir; skirt; skön; skönt; smidigt; sorglöst; trevlig; trevligt; utan sorger; utan svårighet
|
|
mühelos
|
ansträngningslös; ansträngningslöst
|
enkelt; lätt; skir; skirt; smidigt; utan svårighet
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
anspruchslos
|
ansträngningslös; ansträngningslöst
|
anspråkslöst; beskedlig; beskedligt; blygsam; blygsamt; lätt; modest; obetydlig; obetydligt; opretentiös; opretentiöst; orörd utav; orört utav; pretantionslös; pretantionslöst; skir; skirt; utan pretentioner
|
|
einfach
|
ansträngningslös; ansträngningslöst
|
allmän; allmänt; allvarlig; allvarligt; allvarsamt; angenämt; anspråkslös; anspråkslöst; bara; behagligt; bekväm; bekvämt; blygsam; blygsamt; diskret; dystert; elak; elakt; enkel avkommande; enkelt avkommande; flärdfri; flärdfritt; helt enkelt; högtidlig; högtidligt; idel; idelt; lätt; låg; lågt; modest; nedrigt; oförfalskad; omtänksamt; ont; opretentiös; opretentiöst; orörd utav; orört utav; precis; pretantionslös; pretantionslöst; pur; på pricken; rent; skir; skirt; skön; skönt; spartanskt; trevlig; trevligt; utan eftertänkan; utan förvarning; utan pretentioner; vanligt; äkta; ödmjuk; ödmjukt
|
|
einfältig
|
ansträngningslös; ansträngningslöst
|
avigt; baklänges; behaglig person; dum; dum i huvudet; dumt; enfaldig; enfaldigt; fåraktig; fåraktigt; korkat; lätt; lättlurad; lättlurat; lättroget; mentalt efterblivet; skir; skirt; tjockskallig; tjockskalligt
|
|
formlos
|
ansträngningslös; ansträngningslöst
|
formlöst; oformlig; oformligt
|
|
gefügig
|
ansträngningslös; ansträngningslöst
|
användarvänligt; bearbetligt; böjligt; eftergivlig; eftergivligt; flexibelt; foglig; fogligt; formbart; följaktig; följaktigt; följsam; följsamt; knådbar; knådbart; lydigt; läraktig; läraktigt; lätt att använda; lätthanterligt; mjukt; plastisk; plastiskt; skir; skirt; smidig; smidigt; tam
|
|
gelinde
|
ansträngningslös; ansträngningslöst
|
skir; skirt
|
|
gemächlich
|
ansträngningslös; ansträngningslöst
|
angenämt; behagligt; bekväm; bekvämt; skir; skirt; skön; skönt; trevlig; trevligt
|
|
gewöhnlich
|
ansträngningslös; ansträngningslöst
|
alldaglig; alldagligt; allmänt; anspråkslöst; betydelslöst; billig; billigt; bruklig; brukligt; generellt; grått; gängse; meningslöst; normalt; obetydlig; obetydligt; opretentiös; opretentiöst; ordinärt; orörd utav; orört utav; oviktig; oviktigt; på regelbundna tider; regelbundet; regelmässig; regelmässigt; regelrätt; reguljärt; skir; skirt; som regel; trivial; trivialt; typiskt; utan pretentioner; vanlig; vanligen; vanligt; vulgärt
|
|
glatt
|
ansträngningslös; ansträngningslöst
|
alltför hövlig; alltför hövligt; angenämt; bara; bearbetligt; behagligt; bekväm; bekvämt; blank; blankt; burdus; elakt; falsk; falskt; foglig; fogligt; formbart; glatt; glödgad; glödgat; knådbar; knådbart; lätt; oförfalskad; plastisk; plastiskt; precis; på pricken; skir; skirt; skön; skönt; slug; slugt; smart; trevlig; trevligt; trubbigt
|
|
harmlos
|
ansträngningslös; ansträngningslöst
|
harmlöst; ofarlig; ofarligt; oförvitlig; oförvitligt; oskuldsfullt; oskyldig; oskyldigt
|
|
imHandumdrehen
|
ansträngningslös; ansträngningslöst
|
lätt
|
|
kindisch
|
ansträngningslös; ansträngningslöst
|
barnslig; barnsligt; infantilt; lik ett barn; likt ett barn; lätt; obetydlig; obetydligt; som barn
|
|
licht
|
ansträngningslös; ansträngningslöst
|
belysande; klar; klart; lysande; skir; skirt; tydligt
|
|
sanft
|
ansträngningslös; ansträngningslöst
|
allvarlig; allvarligt; delikat; fin; fint; fjärilslik; fjärilslikt; fridfull; fridfullt; försiktigt; hjärtvänlig; hjärtvänligt; klent; lugnt; mild; milt; samlad; samlat; skört; spröd; sprött; späd; spätt; stilla; ömsint; ömtåligt
|
|
schlicht
|
ansträngningslös; ansträngningslöst
|
allvarlig; allvarligt; allvarsamt; anspråkslös; anspråkslöst; blygsam; blygsamt; diskret; dystert; flärdfri; flärdfritt; högtidlig; högtidligt; lätt; långt och rakt hår; modest; omtänksamt; opretentiös; opretentiöst; orörd utav; orört utav; pretantionslös; pretantionslöst; slätt; spartanskt; stripig; utan pretentioner
|
|
simpel
|
ansträngningslös; ansträngningslöst
|
angenämt; anspråkslöst; behagligt; bekväm; bekvämt; dum; dumt; lätt; opretentiös; opretentiöst; orörd utav; orört utav; praktisk; praktiskt; skön; skönt; tjockskalligt; trevlig; trevligt; trög; trögt; utan pretentioner
|
|
ungekünstelt
|
ansträngningslös; ansträngningslöst
|
frivillig; frivilligt; fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; okonstlad; okonstlat; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
|
|
ungezwungen
|
ansträngningslös; ansträngningslöst
|
frivillig; frivilligt
|
|
zwanglos
|
ansträngningslös; ansträngningslöst
|
frivillig; frivilligt
|