Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. stromen:
  2. stroom:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für stromen (Niederländisch) ins Schwedisch

stromen:

stromen Verb (stroom, stroomt, stroomde, stroomden, gestroomd)

  1. stromen (lopen; vloeien)
    strömma; rinna
    • strömma Verb (strömmar, strömmade, strömmat)
    • rinna Verb (rinner, rann, runnit)

Konjugationen für stromen:

o.t.t.
  1. stroom
  2. stroomt
  3. stroomt
  4. stromen
  5. stromen
  6. stromen
o.v.t.
  1. stroomde
  2. stroomde
  3. stroomde
  4. stroomden
  5. stroomden
  6. stroomden
v.t.t.
  1. heb gestroomd
  2. hebt gestroomd
  3. heeft gestroomd
  4. hebben gestroomd
  5. hebben gestroomd
  6. hebben gestroomd
v.v.t.
  1. had gestroomd
  2. had gestroomd
  3. had gestroomd
  4. hadden gestroomd
  5. hadden gestroomd
  6. hadden gestroomd
o.t.t.t.
  1. zal stromen
  2. zult stromen
  3. zal stromen
  4. zullen stromen
  5. zullen stromen
  6. zullen stromen
o.v.t.t.
  1. zou stromen
  2. zou stromen
  3. zou stromen
  4. zouden stromen
  5. zouden stromen
  6. zouden stromen
en verder
  1. ben gestroomd
  2. bent gestroomd
  3. is gestroomd
  4. zijn gestroomd
  5. zijn gestroomd
  6. zijn gestroomd
diversen
  1. stroom!
  2. stroomt!
  3. gestroomd
  4. stromend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

stromen [de ~] Nomen, Plural

  1. de stromen

Übersetzung Matrix für stromen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
floder stromen rivieren
strömmar stromen overstromingen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rinna lopen; stromen; vloeien
strömma lopen; stromen; vloeien golven; golvend bewegen; in stralen lopen; vloeien; voortvloeien uit

Verwandte Wörter für "stromen":


Verwandte Definitionen für "stromen":

  1. in grote hoeveelheden voortbewegen1
    • het water stroomde door de rivier1

Wiktionary Übersetzungen für stromen:

stromen
verb
  1. voortbewegen van vloeistoffen

Cross Translation:
FromToVia
stromen flyta; strömma flow — to move as a fluid
stromen rinna; strömma couler — Traductions à trier suivant le sens

stroom:

stroom [de ~ (m)] Nomen

  1. de stroom (elektriciteit)
    ström; elektricitet
  2. de stroom (electrische stroom; energie)
    ström; elkraft; energi; elektrisk ström
  3. de stroom (beek)
    bäck
  4. de stroom (rivier)
    ström; flod
  5. de stroom (stroomdimensielid)

Übersetzung Matrix für stroom:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bäck beek; stroom
elektricitet elektriciteit; stroom
elektrisk ström electrische stroom; energie; stroom
elkraft electrische stroom; energie; stroom
energi electrische stroom; energie; stroom aandrift; daadkracht; dynamiek; energie; esprit; fut; kracht; momentum; puf; stuwkracht; voortstuwing; werklust
flod rivier; stroom hoge waterstand; hoogwater; vloed
flöde stroom; stroomdimensielid doorspoeling; doorvloeiing; drukte; gedrang; route; toeloop; toevloed
ström electrische stroom; elektriciteit; energie; rivier; stroom drift; driftstroom; gegevensstroom; stream
- spanning
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
medlem i flödesdimensionen stroom; stroomdimensielid

Verwandte Wörter für "stroom":


Synonyms for "stroom":


Verwandte Definitionen für "stroom":

  1. elektrische kracht1
    • de wasmachine gebruikt veel stroom1
  2. rivier of beek1
    • ze sprongen over de stroom1
  3. voortbewegende hoeveelheid vloeistof1
    • de stroom van de rivier was erg krachtig1

Wiktionary Übersetzungen für stroom:

stroom
noun
  1. rivier, beek

Cross Translation:
FromToVia
stroom strömning; ström current — part of a fluid that moves continuously in a certain direction
stroom ström current — time rate of flow of electric charge
stroom el; elektricitet electricity — form of energy
stroom flöde; ström flow — the movement of a fluid
stroom flod; älv; å river — large stream which drains a landmass
stroom flod river — any large flow of a liquid
stroom ström; flod; bäck; å stream — small river
stroom älv; flod Fluss — größeres, fließendes Gewässer
stroom ström courant — Déplacement ordonné d’un fluide
stroom flod; flöde; ström; älv fleuve — géographie|fr cours d’eau qui se jeter généralement dans la mer ou dans l’océan.
stroom flod; flöde; ström; älv; å rivière — Cours d'eau

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für stromen