Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. stappen:
  2. stap:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für stappen (Niederländisch) ins Schwedisch

stappen:

stappen Verb (stap, stapt, stapte, stapten, gestapt)

  1. stappen (de hort op gaan; uitgaan)
    vara ute och festa; rumla; ruckla
    • vara ute och festa Verb (är ute och festa, var ute och festa, varit ute och festa)
    • rumla Verb (rumlar, rumlade, rumlat)
    • ruckla Verb (rucklar, rucklade, rucklat)
  2. stappen (zich voortbewegen; gaan; lopen)
    åka vidare
    • åka vidare Verb (åker vidare, åkte vidare, åkt vidare)

Konjugationen für stappen:

o.t.t.
  1. stap
  2. stapt
  3. stapt
  4. stappen
  5. stappen
  6. stappen
o.v.t.
  1. stapte
  2. stapte
  3. stapte
  4. stapten
  5. stapten
  6. stapten
v.t.t.
  1. heb gestapt
  2. hebt gestapt
  3. heeft gestapt
  4. hebben gestapt
  5. hebben gestapt
  6. hebben gestapt
v.v.t.
  1. had gestapt
  2. had gestapt
  3. had gestapt
  4. hadden gestapt
  5. hadden gestapt
  6. hadden gestapt
o.t.t.t.
  1. zal stappen
  2. zult stappen
  3. zal stappen
  4. zullen stappen
  5. zullen stappen
  6. zullen stappen
o.v.t.t.
  1. zou stappen
  2. zou stappen
  3. zou stappen
  4. zouden stappen
  5. zouden stappen
  6. zouden stappen
en verder
  1. ben gestapt
  2. bent gestapt
  3. is gestapt
  4. zijn gestapt
  5. zijn gestapt
  6. zijn gestapt
diversen
  1. stap!
  2. stapt!
  3. gestapt
  4. stappend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

stappen [de ~] Nomen, Plural

  1. de stappen (voetstappen; treden; passen; schreden)
    fotsteg; steg; fotspår

Übersetzung Matrix für stappen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fotspår passen; schreden; stappen; treden; voetstappen voetspoor; voetstap
fotsteg passen; schreden; stappen; treden; voetstappen voetplank; voetstap
steg passen; schreden; stappen; treden; voetstappen autoped; avance; loopvlak; pas; schrede; stap; step; toenadering; traptrede; tred; trede; tree
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ruckla de hort op gaan; stappen; uitgaan
rumla de hort op gaan; stappen; uitgaan
vara ute och festa de hort op gaan; stappen; uitgaan
åka vidare gaan; lopen; stappen; zich voortbewegen

Verwandte Wörter für "stappen":


Verwandte Definitionen für "stappen":

  1. telkens je ene voet voor de andere zetten1
    • hij stapte door de deur naar buiten1
  2. uitgaan naar cafés1
    • we gaan vanavond lekker stappen1

Wiktionary Übersetzungen für stappen:


Cross Translation:
FromToVia
stappen walk — move on the feet

stappen form of stap:

stap [de ~ (m)] Nomen

  1. de stap (schrede; pas)
    steg

Übersetzung Matrix für stap:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
steg pas; schrede; stap autoped; avance; loopvlak; passen; schreden; stappen; step; toenadering; traptrede; tred; trede; treden; tree; voetstappen
- pas

Verwandte Wörter für "stap":

  • stappen, stapje, stapjes, stapjes

Synonyms for "stap":


Verwandte Definitionen für "stap":

  1. keer dat je je ene voet voor je andere zet1
    • hij deed een stap naar voren1

Wiktionary Übersetzungen für stap:


Cross Translation:
FromToVia
stap steg pas — Le mouvement que fait une personne ou un animal mettre un pied devant l’autre pour marcher.
stap bemödande requête — Demande écrite ou verbale (sens générale)

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für stappen