Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. smartelijk:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für smartelijk (Niederländisch) ins Schwedisch

smartelijk:

smartelijk Adjektiv

  1. smartelijk (nijpend)
    bitande
  2. smartelijk (verdrietig makend)
    pinsamt; bitter; smärtsam; smärtsamt; bittert
  3. smartelijk (nijpend; beklemmend; knellend)
    tung; tungt; besvärlig; besvärligt; betungande

Übersetzung Matrix für smartelijk:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bitande bijten; happen in; toehappen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besvärlig beklemmend; knellend; nijpend; smartelijk hinderlijk; lastig; met een groot gewicht; onaangenaam; onhandelbaar; storend; tegendraads; zwaar
besvärligt beklemmend; knellend; nijpend; smartelijk ergerlijk; hinderlijk; irritant; lastig; met een groot gewicht; onaangenaam; onhandelbaar; storend; tegendraads; vervelend; zwaar
betungande beklemmend; knellend; nijpend; smartelijk met een groot gewicht; zwaar
bitande nijpend; smartelijk bijtende
bitter smartelijk; verdrietig makend bitter; bitter teleurgesteld; bitter van smaak; verbitterd
bittert smartelijk; verdrietig makend bitter; bitter van smaak; bitterachtig; galachtig; zuur
pinsamt smartelijk; verdrietig makend genant; lastige; pijnlijk; zeer doend
smärtsam smartelijk; verdrietig makend prikkend
smärtsamt smartelijk; verdrietig makend prikkend
tung beklemmend; knellend; nijpend; smartelijk dicht; dicht opeen; fors; loden; log; lomp; loodzwaar; machtig; massief; moeilijk verteerbaar; onsierlijk van gedaante; plomp; potig; robuust; slecht verteerbaar; struis; zwaar; zwaargebouwd
tungt beklemmend; knellend; nijpend; smartelijk dicht; dicht opeen; fors; loden; log; lomp; loodzwaar; machtig; massief; moeilijk verteerbaar; onsierlijk van gedaante; plomp; potig; robuust; slecht verteerbaar; struis; zwaar; zwaargebouwd; zwaarwichtig

Verwandte Wörter für "smartelijk":

  • smartelijkst, smartelijkste, smartelijke

Wiktionary Übersetzungen für smartelijk:


Cross Translation:
FromToVia
smartelijk pinsam; smärtsam pénible — Qui se fait avec peine, qui donne de la peine, de la fatigue.