Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. haspel:
  2. haspelen:


Niederländisch

Detailübersetzungen für haspel (Niederländisch) ins Schwedisch

haspel:

haspel [de ~ (m)] Nomen

  1. de haspel (werktuig om garen te winden; spoel; winding; winder; klos)
    spol

Übersetzung Matrix für haspel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
spol haspel; klos; spoel; werktuig om garen te winden; winder; winding

Verwandte Wörter für "haspel":

  • haspelen, haspels, haspeltje, haspeltjes

haspelen:

haspelen Verb (haspel, haspelt, haspelde, haspelden, gehaspeld)

  1. haspelen (opwikkelen; opwinden; op een haspel winden; opklossen)
    sluta; avsluta; avveckla; hetsa upp
    • sluta Verb (slutar, slutade, slutat)
    • avsluta Verb (avslutar, avslutade, avslutat)
    • avveckla Verb (avvecklar, avvecklade, avvecklat)
    • hetsa upp Verb (hetsar upp, hetsade upp, hetsat upp)
  2. haspelen (tot een warboel maken; verwarren)
    fuska; fumla; klåpa
    • fuska Verb (fuskar, fuskade, fuskat)
    • fumla Verb (fumlar, fumlade, fumlat)
    • klåpa Verb (klåper, klåpte, klåppt)

Konjugationen für haspelen:

o.t.t.
  1. haspel
  2. haspelt
  3. haspelt
  4. haspelen
  5. haspelen
  6. haspelen
o.v.t.
  1. haspelde
  2. haspelde
  3. haspelde
  4. haspelden
  5. haspelden
  6. haspelden
v.t.t.
  1. heb gehaspeld
  2. hebt gehaspeld
  3. heeft gehaspeld
  4. hebben gehaspeld
  5. hebben gehaspeld
  6. hebben gehaspeld
v.v.t.
  1. had gehaspeld
  2. had gehaspeld
  3. had gehaspeld
  4. hadden gehaspeld
  5. hadden gehaspeld
  6. hadden gehaspeld
o.t.t.t.
  1. zal haspelen
  2. zult haspelen
  3. zal haspelen
  4. zullen haspelen
  5. zullen haspelen
  6. zullen haspelen
o.v.t.t.
  1. zou haspelen
  2. zou haspelen
  3. zou haspelen
  4. zouden haspelen
  5. zouden haspelen
  6. zouden haspelen
en verder
  1. is gehaspeld
  2. zijn gehaspeld
diversen
  1. haspel!
  2. haspelt!
  3. gehaspeld
  4. haspelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für haspelen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsluta afkrijgen
avveckla afwikkelen; zaakafwikkeling
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsluta haspelen; op een haspel winden; opklossen; opwikkelen; opwinden aankomen; afkrijgen; aflopen met; afmaken; afronden; afsluiten; afwerken; beëindigen; compleet maken; completeren; een einde maken aan; eindigen; fiksen; finishen; klaarkrijgen; klaarmaken; klaarspelen; laatste gedeelte afmaken; leegeten; naar einde toewerken; opeten; raken; ten einde zijn; terechtkomen; treffen; uithebben; uitkrijgen; vervolledigen; volbrengen; volledig maken; volmaken; voltooien; voor elkaar krijgen
avveckla haspelen; op een haspel winden; opklossen; opwikkelen; opwinden
fumla haspelen; tot een warboel maken; verwarren frommelen; klungelen; klunzen; knoeien; prutsen; stuntelen; verprutsen
fuska haspelen; tot een warboel maken; verwarren afzetten; bedotten; fröbelen; knutselen; modderen; prutsen; tillen; verneuken; verprutsen
hetsa upp haspelen; op een haspel winden; opklossen; opwikkelen; opwinden
klåpa haspelen; tot een warboel maken; verwarren klungelen; klunzen; knoeien; prutsen; stuntelen
sluta haspelen; op een haspel winden; opklossen; opwikkelen; opwinden aankomen; afhaken; afsluiten; afvallen; afzeggen; afzien van; belanden; eindigen; ermee uitscheiden; eruitstappen; finishen; geraken; naar einde toewerken; opgeven; ophouden; staken; stoppen; terechtkomen; uitscheiden; verzeilen

Verwandte Wörter für "haspelen":


Verwandte Übersetzungen für haspel