Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. gesetteld:
  2. settelen:


Niederländisch

Detailübersetzungen für gesetteld (Niederländisch) ins Schwedisch

gesetteld:

gesetteld Adjektiv

  1. gesetteld (gevestigd)
    etablerat; arriverad; arriverat

Übersetzung Matrix für gesetteld:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arriverad gesetteld; gevestigd
arriverat gesetteld; gevestigd
etablerat gesetteld; gevestigd

settelen:

settelen Verb (settel, settelt, settelde, settelden, gesetteld)

  1. settelen (koloniseren; vestigen)
    bosätta sig; slå sig ner; placera; kolonisera
    • bosätta sig Verb (bosätter sig, bosatte sig, bosatt sig)
    • slå sig ner Verb (slår sig ner, slog sig ner, slagit sig ner)
    • placera Verb (placerar, placerade, placerat)
    • kolonisera Verb (koloniserar, koloniserade, koloniserat)

Konjugationen für settelen:

o.t.t.
  1. settel
  2. settelt
  3. settelt
  4. settelen
  5. settelen
  6. settelen
o.v.t.
  1. settelde
  2. settelde
  3. settelde
  4. settelden
  5. settelden
  6. settelden
v.t.t.
  1. heb gesetteld
  2. hebt gesetteld
  3. heeft gesetteld
  4. hebben gesetteld
  5. hebben gesetteld
  6. hebben gesetteld
v.v.t.
  1. had gesetteld
  2. had gesetteld
  3. had gesetteld
  4. hadden gesetteld
  5. hadden gesetteld
  6. hadden gesetteld
o.t.t.t.
  1. zal settelen
  2. zult settelen
  3. zal settelen
  4. zullen settelen
  5. zullen settelen
  6. zullen settelen
o.v.t.t.
  1. zou settelen
  2. zou settelen
  3. zou settelen
  4. zouden settelen
  5. zouden settelen
  6. zouden settelen
en verder
  1. ben gesetteld
  2. bent gesetteld
  3. is gesetteld
  4. zijn gesetteld
  5. zijn gesetteld
  6. zijn gesetteld
diversen
  1. settel!
  2. settelt!
  3. gesetteld
  4. settelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für settelen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bosätta sig nederzetting; vestiging
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bosätta sig koloniseren; settelen; vestigen
kolonisera koloniseren; settelen; vestigen
placera koloniseren; settelen; vestigen bijzetten; deponeren; inklinken; leggen; neerleggen; neerzetten; plaatsen; situeren; wegleggen; zetten; zich afspelen
slå sig ner koloniseren; settelen; vestigen bezinken; effenen; egaliseren; genoegdoen; gesetteld zijn; vereffenen

Verwandte Übersetzungen für gesetteld