Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze gekleurd

übersetze gekleurd von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. gekleurd:
  2. kleuren:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für gekleurd (Niederländisch) ins Schwedisch

gekleurd:

gekleurd Adjektiv

  1. gekleurd (tendentieus; vooringenomen)
    tendentiös; tendentiöst
  2. gekleurd (kleurig)
    färgrik; rik på färger

Übersetzung Matrix für gekleurd:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
färgrik gekleurd; kleurig
rik på färger gekleurd; kleurig
tendentiös gekleurd; tendentieus; vooringenomen
tendentiöst gekleurd; tendentieus; vooringenomen

Verwandte Wörter für "gekleurd":

  • gekleurder, gekleurdere, gekleurdst, gekleurdste

kleuren:

kleuren [de ~] Nomen, Plural

  1. de kleuren
    färger

kleuren Verb (kleur, kleurt, kleurde, kleurden, gekleurd)

  1. kleuren (tinten)
    tona; färga lätt; schattera
    • tona Verb (tonar, tonade, tonat)
    • färga lätt Verb (färgar lätt, färgade lätt, färgat lätt)
    • schattera Verb (schatterar, schatterade, schatterat)
  2. kleuren (blozen; gloeien; rood worden)
    skrämma up; rodna; jaga bort; flyga upp

Konjugationen für kleuren:

o.t.t.
  1. kleur
  2. kleurt
  3. kleurt
  4. kleuren
  5. kleuren
  6. kleuren
o.v.t.
  1. kleurde
  2. kleurde
  3. kleurde
  4. kleurden
  5. kleurden
  6. kleurden
v.t.t.
  1. heb gekleurd
  2. hebt gekleurd
  3. heeft gekleurd
  4. hebben gekleurd
  5. hebben gekleurd
  6. hebben gekleurd
v.v.t.
  1. had gekleurd
  2. had gekleurd
  3. had gekleurd
  4. hadden gekleurd
  5. hadden gekleurd
  6. hadden gekleurd
o.t.t.t.
  1. zal kleuren
  2. zult kleuren
  3. zal kleuren
  4. zullen kleuren
  5. zullen kleuren
  6. zullen kleuren
o.v.t.t.
  1. zou kleuren
  2. zou kleuren
  3. zou kleuren
  4. zouden kleuren
  5. zouden kleuren
  6. zouden kleuren
en verder
  1. ben gekleurd
  2. bent gekleurd
  3. is gekleurd
  4. zijn gekleurd
  5. zijn gekleurd
  6. zijn gekleurd
diversen
  1. kleur!
  2. kleurt!
  5. gekleurd
  6. kleurend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für kleuren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
färger kleuren kleurtjes; tinten
jaga bort afschrikken; verjagen; wegjagen
rodna blozen; roodheid
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flyga upp blozen; gloeien; kleuren; rood worden barsten; losspringen; openspringen; opstuiven; opvliegen; opwaarts vliegen
färga lätt kleuren; tinten
jaga bort blozen; gloeien; kleuren; rood worden
rodna blozen; gloeien; kleuren; rood worden
schattera kleuren; tinten beschaduwen
skrämma up blozen; gloeien; kleuren; rood worden
tona kleuren; tinten beschilderen; lakken; schilderen; verven

Verwandte Wörter für "kleuren":


Wiktionary Übersetzungen für kleuren:

Cross Translation:
FromToVia
• kleuren → färga; färgsätta ↔ color — give something color
• kleuren → färglägga; måla ↔ color — draw using crayons
• kleuren → rodna ↔ color — become red through increased blood flow
• kleuren → färga ↔ color — affect without completely changing
• kleuren → krydda ↔ salt — include colorful language
• kleuren → färga ↔ colorer — revêtir de telle ou telle couleur.
• kleuren → standar; flagg; flagga ↔ drapeau — pièce d’étoffe qu’on attacher à une espèce de lance, de manière qu’elle pouvoir se déployer et flotter au vent, et qui sert à donner un signal, à indiquer un point de ralliement, à distinguer la nation ou le groupement d’individus qui l’[
• kleuren → rodna; bli röd ↔ rougir — trans|fr rendre rouge ; peindre ou teindre en rouge.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0345 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden