Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. boek:
  2. boeken:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für boek (Niederländisch) ins Schwedisch

boek:

boek [het ~] Nomen

  1. het boek (band)
    bok; bok att läsa

Übersetzung Matrix für boek:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bok band; boek beuk; beukenboom; boekwerk; katern
bok att läsa band; boek
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bok beukehouten; beuken

Verwandte Wörter für "boek":


Verwandte Definitionen für "boek":

  1. bedrukte bladen papier met een band eromheen1
    • ken jij het boek van de Koran?1

Wiktionary Übersetzungen für boek:


Cross Translation:
FromToVia
boek bok book — collection of sheets of paper bound together containing printed or written material
boek häfte book — convenient collection of small paper items, such as stamps
boek bok; volym book — major division of a published work, larger than a chapter
boek bok Buch — fest gebundenes Druckwerk
boek bok livre — Ensemble de pages reliées
boek hand main — anatomie|fr Partie du corps humain située au bout du bras, qui s’étend du poignet jusqu’au bout des doigts, qui sert à la préhension et au toucher.

boeken:

boeken Verb (boek, boekt, boekte, boekten, geboekt)

  1. boeken (opschrijven; noteren; vastleggen; registreren; optekenen)
    lista; anteckna; skriva ner; notera
    • lista Verb (listar, listade, listat)
    • anteckna Verb (antecknar, antecknade, antecknat)
    • skriva ner Verb (skriver ner, skrev ner, skrivit ner)
    • notera Verb (noterar, noterade, noterat)
  2. boeken (op schrift stellen; registreren; noteren; aantekenen; optekenen)
    anteckna; skriva ner; avfatta skriftligt
    • anteckna Verb (antecknar, antecknade, antecknat)
    • skriva ner Verb (skriver ner, skrev ner, skrivit ner)
    • avfatta skriftligt Verb (avfattar skriftligt, avfattade skriftligt, avfattat skriftligt)
  3. boeken

Konjugationen für boeken:

o.t.t.
  1. boek
  2. boekt
  3. boekt
  4. boeken
  5. boeken
  6. boeken
o.v.t.
  1. boekte
  2. boekte
  3. boekte
  4. boekten
  5. boekten
  6. boekten
v.t.t.
  1. heb geboekt
  2. hebt geboekt
  3. heeft geboekt
  4. hebben geboekt
  5. hebben geboekt
  6. hebben geboekt
v.v.t.
  1. had geboekt
  2. had geboekt
  3. had geboekt
  4. hadden geboekt
  5. hadden geboekt
  6. hadden geboekt
o.t.t.t.
  1. zal boeken
  2. zult boeken
  3. zal boeken
  4. zullen boeken
  5. zullen boeken
  6. zullen boeken
o.v.t.t.
  1. zou boeken
  2. zou boeken
  3. zou boeken
  4. zouden boeken
  5. zouden boeken
  6. zouden boeken
en verder
  1. ben geboekt
  2. bent geboekt
  3. is geboekt
  4. zijn geboekt
  5. zijn geboekt
  6. zijn geboekt
diversen
  1. boek!
  2. boekt!
  3. geboekt
  4. boekend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

boeken [de ~] Nomen, Plural

  1. de boeken (romans)

Übersetzung Matrix für boeken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lista hitlijst; hitparade; lijst; lijst van gegevens; opgaaf; opgave; overzicht; staat; staatje
romaner boeken; romans Romeinen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anteckna aantekenen; boeken; noteren; op schrift stellen; opschrijven; optekenen; registreren; vastleggen aanmelden; aanmonsteren; inschrijven; keurmerken
avfatta skriftligt aantekenen; boeken; noteren; op schrift stellen; optekenen; registreren
bokföra boeken boekstaven; te boek stellen
lista boeken; noteren; opschrijven; optekenen; registreren; vastleggen erbij zeggen; noemen; opnoemen; opsommen; vermelden
notera boeken; noteren; opschrijven; optekenen; registreren; vastleggen aanschouwen; bekijken; bemerken; boekstaven; kijken; letten op; noteren; notitie nemen van; onderscheiden; ontwaren; opmerken; opschrijven; optekenen; staren; te boek stellen; turen; zien
skriva ner aantekenen; boeken; noteren; op schrift stellen; opschrijven; optekenen; registreren; vastleggen boekstaven; kalken; noteren; notuleren; opschrijven; optekenen; pennen; schrijven; te boek stellen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bokföra boeken

Verwandte Wörter für "boeken":


Wiktionary Übersetzungen für boeken:

boeken
verb
  1. reserveren van bijvoorbeeld een hotelkamer

Cross Translation:
FromToVia
boeken bokföring book — usually in plural: records of the accounts of a business
boeken boka book — reserve
boeken inregistrera; registrera enregistrermettre, écrire quelque chose sur un registre, ou seulement en prendre note.

Verwandte Übersetzungen für boek