Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. bezitten:
  2. bezit:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für bezitten (Niederländisch) ins Schwedisch

bezitten:

bezitten Verb (bezit, bezat, bezaten, bezeten)

  1. bezitten (in eigendom hebben; hebben; beschikken over)
    ha; äga; besitta
    • ha Verb (har, hade, haft)
    • äga Verb (äger, ägde, ägt)
    • besitta Verb (besitter, besatt, besuttit)

Konjugationen für bezitten:

o.t.t.
  1. bezit
  2. bezit
  3. bezit
  4. bezitten
  5. bezitten
  6. bezitten
o.v.t.
  1. bezat
  2. bezat
  3. bezat
  4. bezaten
  5. bezaten
  6. bezaten
v.t.t.
  1. heb bezeten
  2. hebt bezeten
  3. heeft bezeten
  4. hebben bezeten
  5. hebben bezeten
  6. hebben bezeten
v.v.t.
  1. had bezeten
  2. had bezeten
  3. had bezeten
  4. hadden bezeten
  5. hadden bezeten
  6. hadden bezeten
o.t.t.t.
  1. zal bezitten
  2. zult bezitten
  3. zal bezitten
  4. zullen bezitten
  5. zullen bezitten
  6. zullen bezitten
o.v.t.t.
  1. zou bezitten
  2. zou bezitten
  3. zou bezitten
  4. zouden bezitten
  5. zouden bezitten
  6. zouden bezitten
diversen
  1. bezit!
  2. bezit!
  3. bezeten
  4. bezittend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für bezitten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besitta beschikken over; bezitten; hebben; in eigendom hebben functie bekleden; vervullen
ha beschikken over; bezitten; hebben; in eigendom hebben
äga beschikken over; bezitten; hebben; in eigendom hebben
- hebben

Verwandte Wörter für "bezitten":


Synonyms for "bezitten":


Antonyme für "bezitten":


Verwandte Definitionen für "bezitten":

  1. dat het van iemand is1
    • wij bezitten een groot huis1

Wiktionary Übersetzungen für bezitten:


Cross Translation:
FromToVia
bezitten äga; ha besitzen — (umgangssprachlich) etwas als Eigentum haben, über das man verfügen kann
bezitten äga own — have rightful possession of
bezitten innehava; äga posséder — À trier

bezit:

bezit [het ~] Nomen

  1. het bezit (have; eigendom; bezittingen; goederen)
  2. het bezit (tegoed; activa; baten)
    bokslut; balans; behållning; saldo

Übersetzung Matrix für bezit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
balans activa; baten; bezit; tegoed balans; banktegoed; evenwicht; evenwichtigheid; harmonie; inkomstenoverzicht; resultatenrekening; saldo; winst- en verliesrekening
behållning activa; baten; bezit; tegoed banktegoed; oogst; opbrengst; product; rendement; uitkomst; voortbrengsel; winstsaldo
bokslut activa; baten; bezit; tegoed banktegoed; financieel overzicht; jaarafschrift; saldo; sluiting van de rekeningen
egendommar bezit; bezittingen; eigendom; goederen; have
saldo activa; baten; bezit; tegoed banktegoed; batig saldo; saldo; winstsaldo
tillgångar bezit; bezittingen; eigendom; goederen; have

Verwandte Wörter für "bezit":


Wiktionary Übersetzungen für bezit:


Cross Translation:
FromToVia
bezit sterbhus; dödsbo estate — collective net property of someone, especially a deceased person
bezit innehav possession — ownership
bezit egendom property — something owned