Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. bekomen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für bekomen (Niederländisch) ins Schwedisch

bekomen:

bekomen Verb (bekom, bekomt, bekwam, bekwamen, bekomen)

  1. bekomen (zich hervinden)
    tillfriskna; hämta sig; komma på fötter igen
    • tillfriskna Verb (tillfrisknar, tillfrisknade, tillfrisknat)
    • hämta sig Verb (hämtar sig, hämtade sig, hämtat sig)
    • komma på fötter igen Verb (kommer på fötter igen, komm på fötter igen, kommit på fötter igen)
  2. bekomen (op zijn verhaal komen)
    andas igen
    • andas igen Verb (andas igen, andades igen, andats)

Konjugationen für bekomen:

o.t.t.
  1. bekom
  2. bekomt
  3. bekomt
  4. bekomen
  5. bekomen
  6. bekomen
o.v.t.
  1. bekwam
  2. bekwam
  3. bekwam
  4. bekwamen
  5. bekwamen
  6. bekwamen
v.t.t.
  1. ben bekomen
  2. bent bekomen
  3. is bekomen
  4. zijn bekomen
  5. zijn bekomen
  6. zijn bekomen
v.v.t.
  1. was bekomen
  2. was bekomen
  3. was bekomen
  4. waren bekomen
  5. waren bekomen
  6. waren bekomen
o.t.t.t.
  1. zal bekomen
  2. zult bekomen
  3. zal bekomen
  4. zullen bekomen
  5. zullen bekomen
  6. zullen bekomen
o.v.t.t.
  1. zou bekomen
  2. zou bekomen
  3. zou bekomen
  4. zouden bekomen
  5. zouden bekomen
  6. zouden bekomen
diversen
  1. bekom!
  2. bekomt!
  3. bekomen
  4. bekomend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für bekomen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
andas igen bekomen; op zijn verhaal komen
hämta sig bekomen; zich hervinden
komma på fötter igen bekomen; zich hervinden
tillfriskna bekomen; zich hervinden beteren; genezen; genezen van ziekte; gezond worden; helen

Wiktionary Übersetzungen für bekomen:


Cross Translation:
FromToVia
bekomen ska ha; vill ha bekommen — (transitiv) wie viel ist zu zahlen, was wird gewünscht?
bekomen ; erhålla bekommen — (transitiv) sich einer Person oder Sache bemächtigen
bekomen erhålla; bekommen — (transitiv) etwas empfangen, etwas erhalten, etwas erlangen, etwas (oder einen Zustand) erreichen

Computerübersetzung von Drittern: