Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. aanbidden:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für aanbidden (Niederländisch) ins Schwedisch

aanbidden:

aanbidden Verb (aanbid, aanbidt, aanbad, aanbaden, aanbeden)

  1. aanbidden (adoreren; verafgoden)
    idolisera; beundra; glorifiera; dyrka
    • idolisera Verb (idoliserar, idoliserade, idoliserat)
    • beundra Verb (beundrar, beundrade, beundrat)
    • glorifiera Verb (glorifierar, glorifierade, glorifierat)
    • dyrka Verb (dyrkar, dyrkade, dyrkat)
  2. aanbidden (bidden tot)
    be till
    • be till Verb (ber till, bad till, bett till)

Konjugationen für aanbidden:

o.t.t.
  1. aanbid
  2. aanbidt
  3. aanbidt
  4. aanbidden
  5. aanbidden
  6. aanbidden
o.v.t.
  1. aanbad
  2. aanbad
  3. aanbad
  4. aanbaden
  5. aanbaden
  6. aanbaden
v.t.t.
  1. heb aanbeden
  2. hebt aanbeden
  3. heeft aanbeden
  4. hebben aanbeden
  5. hebben aanbeden
  6. hebben aanbeden
v.v.t.
  1. had aanbeden
  2. had aanbeden
  3. had aanbeden
  4. hadden aanbeden
  5. hadden aanbeden
  6. hadden aanbeden
o.t.t.t.
  1. zal aanbidden
  2. zult aanbidden
  3. zal aanbidden
  4. zullen aanbidden
  5. zullen aanbidden
  6. zullen aanbidden
o.v.t.t.
  1. zou aanbidden
  2. zou aanbidden
  3. zou aanbidden
  4. zouden aanbidden
  5. zouden aanbidden
  6. zouden aanbidden
diversen
  1. aanbid!
  2. aanbidt!
  3. aanbeden
  4. aanbedende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

aanbidden [znw.] Nomen

  1. aanbidden (verering; eerbiedigen; verheerlijking; eerbied; verheffen)

Übersetzung Matrix für aanbidden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dyrkan aanbidden; eerbied; eerbiedigen; verering; verheerlijking; verheffen aanbidding; godsdienstigheid; godvrezendheid; godvruchtigheid; vroomheid
tillbedjan aanbidden; eerbied; eerbiedigen; verering; verheerlijking; verheffen aanbidding
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be till aanbidden; bidden tot
beundra aanbidden; adoreren; verafgoden bewonderen
dyrka aanbidden; adoreren; verafgoden vergoddelijken
glorifiera aanbidden; adoreren; verafgoden dwepen
idolisera aanbidden; adoreren; verafgoden

Wiktionary Übersetzungen für aanbidden:


Cross Translation:
FromToVia
aanbidden förära; tillbedja idolâtreraimer avec excès quelqu’un ou quelque chose.
aanbidden förära; tillbedja vénérer — Rendre un culte à un dieu, à un saint ou à des choses saintes ou sacrées ; adorer.