Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. trommel:
  2. trommelen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für trommel (Niederländisch) ins Französisch

trommel:

trommel [de ~] Nomen

  1. de trommel (trom)
    la caisse du tympan; le tambour
  2. de trommel (opbergblik; blik; bus; blikje)
    la boîte; la boîte en fer-blanc; la petite boîte

Übersetzung Matrix für trommel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boîte blik; blikje; bus; opbergblik; trommel bajes; bak; box; buitenkant; doos; emballage; gevangenis; huls; kistje; kratje; lik; nor; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; opbergruimte; pakje; pakket; petoet; postpakket; spinhuis; strafgevangenis; strafinrichting; strafplaats; verpakking
boîte en fer-blanc blik; blikje; bus; opbergblik; trommel
caisse du tympan trom; trommel
petite boîte blik; blikje; bus; opbergblik; trommel blik; doosje; kleine opbergdoos; metaal; schede; tin; vagina
tambour trom; trommel drummer; percussionist; raderkast; slagwerker; tamboer

Verwandte Wörter für "trommel":


Wiktionary Übersetzungen für trommel:

trommel
  1. instrument de musique

Cross Translation:
FromToVia
trommel barillet cylinder — part of a revolver which contains chambers for rounds
trommel tambour Trommel — ein rundes, hohles Musikinstrument, über das eine Tierhaut spannen ist und auf das man mit der Hand oder einem Stock schlägt

trommelen:

trommelen Verb (trommel, trommelt, trommelde, trommelden, getrommeld)

  1. trommelen (roffelen; de trom roeren)
    battre le tambour; tambouriner; battre la caisse
    • tambouriner Verb (tambourine, tambourines, tambourinons, tambourinez, )

Konjugationen für trommelen:

o.t.t.
  1. trommel
  2. trommelt
  3. trommelt
  4. trommelen
  5. trommelen
  6. trommelen
o.v.t.
  1. trommelde
  2. trommelde
  3. trommelde
  4. trommelden
  5. trommelden
  6. trommelden
v.t.t.
  1. heb getrommeld
  2. hebt getrommeld
  3. heeft getrommeld
  4. hebben getrommeld
  5. hebben getrommeld
  6. hebben getrommeld
v.v.t.
  1. had getrommeld
  2. had getrommeld
  3. had getrommeld
  4. hadden getrommeld
  5. hadden getrommeld
  6. hadden getrommeld
o.t.t.t.
  1. zal trommelen
  2. zult trommelen
  3. zal trommelen
  4. zullen trommelen
  5. zullen trommelen
  6. zullen trommelen
o.v.t.t.
  1. zou trommelen
  2. zou trommelen
  3. zou trommelen
  4. zouden trommelen
  5. zouden trommelen
  6. zouden trommelen
en verder
  1. ben getrommeld
  2. bent getrommeld
  3. is getrommeld
  4. zijn getrommeld
  5. zijn getrommeld
  6. zijn getrommeld
diversen
  1. trommel!
  2. trommelt!
  3. getrommeld
  4. trommelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für trommelen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
battre la caisse de trom roeren; roffelen; trommelen
battre le tambour de trom roeren; roffelen; trommelen
tambouriner de trom roeren; roffelen; trommelen

Verwandte Wörter für "trommelen":


Wiktionary Übersetzungen für trommelen:

trommelen
verb
  1. militaire|fr Donner un signal en frappant sur le tambour avec les baguettes.