Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. ongenoegen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für ongenoegen (Niederländisch) ins Französisch

ongenoegen:

ongenoegen [het ~] Nomen

  1. het ongenoegen (misnoegen; ontevredenheid)
    le mécontentement; le désaccord; le déplaisir; la discorde

Übersetzung Matrix für ongenoegen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
discorde misnoegen; ongenoegen; ontevredenheid botsing; conflict; debat; disharmonie; dispuut; doolhof; geschil; gespletenheid; gevecht; kamp; labyrint; meningsverschil; misnoegen; onaangenaamheid; onbehaaglijkheid; onbehagen; onenigheid; onmin; ontevredenheid; onvrede; redestrijd; redetwist; ruzie; scheuring; schisma; strijd; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; twistgesprek; verdeeldheid; vete; warboel; warnet; woordenstrijd; woordenwisseling; worsteling
déplaisir misnoegen; ongenoegen; ontevredenheid aanstoot; ergernis; irritatie; misnoegen; onaangenaamheid; onbehaaglijkheid; onbehagen; onmin; ontevredenheid; onvrede
désaccord misnoegen; ongenoegen; ontevredenheid botsing; conflict; misnoegen; onaangenaamheid; onbehaaglijkheid; onbehagen; onenigheid; onmin; ontevredenheid; ontstemming; onvrede; ruzie; twist
mécontentement misnoegen; ongenoegen; ontevredenheid aanstoot; ergernis; irritatie; misnoegen; onaangenaamheid; onbehaaglijkheid; onbehagen; onmin; ontevredenheid; ontstemming; onvrede

Wiktionary Übersetzungen für ongenoegen:


Cross Translation:
FromToVia
ongenoegen chagrin chagrin — distress from failure; vexation or mortification
ongenoegen mépris; dédain disdain — feeling of contempt or scorn
ongenoegen dysphorie dysphoria — state of feeling unwell, unhappy, restless or depressed