Übersicht
Niederländisch nach Französisch: mehr Daten
- geschiktheid:
-
geschikt:
- capable; bon; qualifié; compétent; apte; habile; professionnel; spécialisé; expert; approprié; convenable; adéquat; convenablement; correspondant; adapté; décent; acceptable; proportionné; comme il faut; plaisant; agréable; honnête; sympathique; de façon sympathique; plaisamment; aimable; bonhomme; gentil; gentiment; aimablement; agréablement; capable de travailler; en capacité de travail; raisonable; raisonablement; avec raison
-
Wiktionary:
- geschikt → commode, convenable, idoine, opportun, propice, raisonnable
- geschikt → approprié, convenable, opportun
Niederländisch
Detailübersetzungen für geschiktheid (Niederländisch) ins Französisch
geschiktheid:
-
de geschiktheid
Übersetzung Matrix für geschiktheid:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
aptitude | geschiktheid | behendigheid; bekwaamheid; bevoegd zijn; bevoegdheid; capabelheid; capaciteit; competentie; gelegenheid; handigheid; kans; kneep; kunde; kundigheid; kunst; kunstgreep; kunstje; kwaliteit; mogelijkheid; ter zake kundigheid; toer; truc |
opportunité | geschiktheid | gelegenheid; kans; mogelijkheid; raadzaamheid; tijdigheid; verkoopkans; wenselijkheid |
propriété | geschiktheid | bezit; bezitting; bezittingen; boedel; buitengoed; domein; eigendom; eigenschap; goederen; grondbezit; grondeigendom; have; huisraad; inboedel; karakterisering; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; landbezit; landeigendom; landgoed; stigma; typering |
qualification | geschiktheid | bepaling; bevoegdheid; bijwoordelijke bepaling; competentie; kwalificatie; vaardigheid; woordgroep |
Verwandte Wörter für "geschiktheid":
geschikt:
-
geschikt (capabel; bekwaam; competent)
capable; bon; qualifié; compétent; apte; habile; professionnel; spécialisé; expert-
capable Adjektiv
-
bon Adjektiv
-
qualifié Adjektiv
-
compétent Adjektiv
-
apte Adjektiv
-
habile Adjektiv
-
professionnel Adjektiv
-
spécialisé Adjektiv
-
expert Adjektiv
-
-
geschikt (geëigend; passend; gepast)
approprié; convenable; adéquat; convenablement-
approprié Adjektiv
-
convenable Adjektiv
-
adéquat Adjektiv
-
convenablement Adjektiv
-
-
geschikt (adequaat; passend; gepast; juist)
approprié; convenable; adéquat; bon; correspondant; adapté; décent; acceptable; proportionné; comme il faut-
approprié Adjektiv
-
convenable Adjektiv
-
adéquat Adjektiv
-
bon Adjektiv
-
correspondant Adjektiv
-
adapté Adjektiv
-
décent Adjektiv
-
acceptable Adjektiv
-
proportionné Adjektiv
-
comme il faut Adjektiv
-
-
geschikt (tof)
plaisant; agréable; honnête; sympathique; bon; de façon sympathique; plaisamment; aimable; bonhomme; convenable; gentil; gentiment; aimablement; agréablement-
plaisant Adjektiv
-
agréable Adjektiv
-
honnête Adjektiv
-
sympathique Adjektiv
-
bon Adjektiv
-
de façon sympathique Adjektiv
-
plaisamment Adjektiv
-
aimable Adjektiv
-
bonhomme Adjektiv
-
convenable Adjektiv
-
gentil Adjektiv
-
gentiment Adjektiv
-
aimablement Adjektiv
-
agréablement Adjektiv
-
-
geschikt (arbeidsgeschikt; valide; in staat te werken)
apte; capable de travailler; en capacité de travail-
apte Adjektiv
-
capable de travailler Adjektiv
-
en capacité de travail Adjektiv
-
-
geschikt (schappelijk; billijk; redelijk)
raisonable; approprié; convenable; raisonablement; convenablement; avec raison-
raisonable Adjektiv
-
approprié Adjektiv
-
convenable Adjektiv
-
raisonablement Adjektiv
-
convenablement Adjektiv
-
avec raison Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für geschikt:
Verwandte Wörter für "geschikt":
Synonyms for "geschikt":
Verwandte Definitionen für "geschikt":
Wiktionary Übersetzungen für geschikt:
geschikt
Cross Translation:
adjective
-
Pratique
-
Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose.
-
Qui est propre ou approprié à quelque chose, qui convient parfaitement à une situation.
-
Qui est à propos, selon le temps et le lieu.
-
Qui est favorable, en parlant de divinité, toute puissance, ou autorité dont nous pouvoir dépendre.
-
Qui douer de raison, qui a la faculté de raisonner.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• geschikt | → approprié | ↔ appropriate — peculiar, suitable, fit, proper |
• geschikt | → approprié | ↔ proper — fit, suitable |
• geschikt | → approprié; convenable; opportun | ↔ suitable — appropriate to a certain occasion |
Computerübersetzung von Drittern: