Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. wegraken:


Niederländisch

Detailübersetzungen für wegraken (Niederländisch) ins Spanisch

wegraken:

wegraken Verb (raak weg, raakt weg, raakte weg, raakten weg, weggeraakt)

  1. wegraken (verloren gaan; verliezen; kwijtraken; erbij inschieten)
  2. wegraken (flauwvallen)

Konjugationen für wegraken:

o.t.t.
  1. raak weg
  2. raakt weg
  3. raakt weg
  4. raken weg
  5. raken weg
  6. raken weg
o.v.t.
  1. raakte weg
  2. raakte weg
  3. raakte weg
  4. raakten weg
  5. raakten weg
  6. raakten weg
v.t.t.
  1. ben weggeraakt
  2. bent weggeraakt
  3. is weggeraakt
  4. zijn weggeraakt
  5. zijn weggeraakt
  6. zijn weggeraakt
v.v.t.
  1. was weggeraakt
  2. was weggeraakt
  3. was weggeraakt
  4. waren weggeraakt
  5. waren weggeraakt
  6. waren weggeraakt
o.t.t.t.
  1. zal wegraken
  2. zult wegraken
  3. zal wegraken
  4. zullen wegraken
  5. zullen wegraken
  6. zullen wegraken
o.v.t.t.
  1. zou wegraken
  2. zou wegraken
  3. zou wegraken
  4. zouden wegraken
  5. zouden wegraken
  6. zouden wegraken
diversen
  1. raak weg!
  2. raakt weg!
  3. weggeraakt
  4. wegrakend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für wegraken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desmayarse flauwvallen; wegraken in katzwijm vallen; ineenzakken; ineenzijgen; zwijmelen
desvanecerse flauwvallen; wegraken in elkaar overlopen; in katzwijm vallen; tanen; verbleken; vervagen; vervloeien; zwijmelen
perder erbij inschieten; kwijtraken; verliezen; verloren gaan; wegraken kwijt raken; verbeuren; verliezen
perder el conocimiento flauwvallen; wegraken
perderse erbij inschieten; kwijtraken; verliezen; verloren gaan; wegraken afgaan; de weg kwijtraken; falen; floppen; iets mislopen; in de puree lopen; kwijt raken; misgaan; mislopen; mislukken; missen; stranden; teloorgaan; verdwalen; verkeerd gaan; verkeerd lopen; verliezen; verloren gaan; zoek raken; zoekraken