Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. wapperend:
  2. wapperen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für wapperend (Niederländisch) ins Spanisch

wapperend:

wapperend Adjektiv

  1. wapperend

Übersetzung Matrix für wapperend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ondeante wapperend
voltejeante wapperend

wapperen:

wapperen Verb (wapper, wappert, wapperde, wapperden, gewapperd)

  1. wapperen (fladderen)

Konjugationen für wapperen:

o.t.t.
  1. wapper
  2. wappert
  3. wappert
  4. wapperen
  5. wapperen
  6. wapperen
o.v.t.
  1. wapperde
  2. wapperde
  3. wapperde
  4. wapperden
  5. wapperden
  6. wapperden
v.t.t.
  1. heb gewapperd
  2. hebt gewapperd
  3. heeft gewapperd
  4. hebben gewapperd
  5. hebben gewapperd
  6. hebben gewapperd
v.v.t.
  1. had gewapperd
  2. had gewapperd
  3. had gewapperd
  4. hadden gewapperd
  5. hadden gewapperd
  6. hadden gewapperd
o.t.t.t.
  1. zal wapperen
  2. zult wapperen
  3. zal wapperen
  4. zullen wapperen
  5. zullen wapperen
  6. zullen wapperen
o.v.t.t.
  1. zou wapperen
  2. zou wapperen
  3. zou wapperen
  4. zouden wapperen
  5. zouden wapperen
  6. zouden wapperen
diversen
  1. wapper!
  2. wappert!
  3. gewapperd
  4. wapperend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für wapperen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ondear fladderen; wapperen deinen; golven; golvend bewegen; met de hand groeten; zwaaien
revolear fladderen; wapperen
revoletear fladderen; wapperen

Wiktionary Übersetzungen für wapperen:


Cross Translation:
FromToVia
wapperen ondear flutter — to flap or wave quickly
wapperen ondular wave — to move back and forth repeatedly
wapperen flirtear flirter — S’adonner au flirt.
wapperen flamear; ondear ondoyerremuer, se mouvoir à la manière des ondes.
wapperen rielar; centellear; flamear; deflagrar scintillerbriller, jeter des éclats par intermittence.
wapperen flamear; deflagrar vacillerchanceler ; trembler ; n’être pas bien ferme.
wapperen revolotear voltigervoler à petites et fréquentes reprises, sans aucune direction déterminée.