Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze verzachten

übersetze verzachten von Niederländische ins Spanisch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

verzachten:
- mitigar; ablandar; templar; aliviar; paliar; suavizar
Wiktionary:
- verzachten → ablandar, suavizar, atenuar, reblandecer, ablandarse
- verzachten → paliar, mitigar, aliviar, ablandar, atenuar

Niederländisch

Detailübersetzungen für verzachten (Niederländisch) ins Spanisch

verzachten:

verzachten Verb (verzacht, verzachtte, verzachtten, verzacht)

verzachten (vervriendelijken)
mitigar; ablandar; templar; aliviar; paliar; suavizar
- mitigar Verb
- ablandar Verb
- templar Verb
- aliviar Verb
- paliar Verb
- suavizar Verb
verzachten (lenigen; verlichten)
suavizar; ablandar; templar
- suavizar Verb
- ablandar Verb
- templar Verb

Konjugationen für verzachten:

o.t.t.

verzacht
verzacht
verzacht
verzachten
verzachten
verzachten

o.v.t.

verzachtte
verzachtte
verzachtte
verzachtten
verzachtten
verzachtten

v.t.t.

heb verzacht
hebt verzacht
heeft verzacht
hebben verzacht
hebben verzacht
hebben verzacht

v.v.t.

had verzacht
had verzacht
had verzacht
hadden verzacht
hadden verzacht
hadden verzacht

o.t.t.t.

zal verzachten
zult verzachten
zal verzachten
zullen verzachten
zullen verzachten
zullen verzachten

o.v.t.t.

zou verzachten
zou verzachten
zou verzachten
zouden verzachten
zouden verzachten
zouden verzachten

diversen

verzacht!
verzacht!
verzacht
verzachtend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verzachten:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ablandar	lenigen; verlichten; vervriendelijken; verzachten	in de week zetten; ontharden; vermurwen; verweken; week maken; week worden; weken; zachtmaken
aliviar	vervriendelijken; verzachten	opluchten; verademen; vertreden
mitigar	vervriendelijken; verzachten	temperen
paliar	vervriendelijken; verzachten
suavizar	lenigen; verlichten; vervriendelijken; verzachten	ontharden; vermurwen; verweken; zachtmaken
templar	lenigen; verlichten; vervriendelijken; verzachten	dempen; matigen; temperen; uitgloeien; zich matigen; zich warmen

Wiktionary Übersetzungen für verzachten:

verzachten

verb

minder erg maken
- verzachten → ablandar; suavizar; atenuar; reblandecer; ablandarse

Cross Translation:

From	To	Via
• verzachten	→ paliar; mitigar; aliviar	↔ alleviate — make less severe
• verzachten	→ mitigar	↔ mitigate — to reduce, lessen, or decrease
• verzachten	→ ablandar	↔ soften — (transitive) To make something soft or softer
• verzachten	→ aliviar; paliar; atenuar; mitigar	↔ soulager — délivrer, débarrasser d’une partie de quelque fardeau.