Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze spuit

übersetze spuit von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. spuit:
  2. spuiten:
  3. spuien:
  4. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für spuit (Niederländisch) ins Englisch

spuit:

spuit [de ~] Nomen

  1. de spuit (injectiespuit; injectiespuitje)
    the syringe; the sprayer; the squirt; the injection needle; the hypodermic syringe; the hypodermic needle; the needle
  2. de spuit (injectienaald)
    the syringe; the injection needle; the needle

Übersetzung Matrix für spuit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hypodermic needle injectiespuit; injectiespuitje; spuit
hypodermic syringe injectiespuit; injectiespuitje; spuit
injection needle injectienaald; injectiespuit; injectiespuitje; spuit
needle injectienaald; injectiespuit; injectiespuitje; spuit naald
sprayer injectiespuit; injectiespuitje; spuit
squirt injectiespuit; injectiespuitje; spuit klisteerspuit; onderdeurtje
syringe injectienaald; injectiespuit; injectiespuitje; spuit
- injectie
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
needle aanleiding geven tot; ophitsen; provoceren; uitdagen; uitlokken
squirt bespatten; bespetteren

Verwandte Wörter für "spuit":


Synonyms for "spuit":


Verwandte Definitionen für "spuit":

  1. inspuiting van geneesmiddel met behulp van naald1
    • de zuster gaf hem een spuitje tegen de pijn1
  2. voorwerp met nauwe opening waar vloeistof met kracht uit geperst wordt1
    • de spuit van de brandweer kreeg een nieuwe slang1

Wiktionary Übersetzungen für spuit:

spuit
noun
  1. hypodermic syringe

spuiten:

spuiten Verb (spuit, spoot, spoten, gespoten)

  1. spuiten (injecteren)
    to inject
    • inject Verb (injects, injected, injecting)
  2. spuiten (met spuit een medicijn toedienen)
    to spout; to spurt; administer a medecin w a syringe
  3. spuiten (uitspuiten)
    to spout; to gush; to spurt
    • spout Verb (spouts, spouted, spouting)
    • gush Verb (gushes, gushed, gushing)
    • spurt Verb (spurts, spurted, spurting)

Konjugationen für spuiten:

o.t.t.
  1. spuit
  2. spuit
  3. spuit
  4. spuiten
  5. spuiten
  6. spuiten
o.v.t.
  1. spoot
  2. spoot
  3. spoot
  4. spoten
  5. spoten
  6. spoten
v.t.t.
  1. heb gespoten
  2. hebt gespoten
  3. heeft gespoten
  4. hebben gespoten
  5. hebben gespoten
  6. hebben gespoten
v.v.t.
  1. had gespoten
  2. had gespoten
  3. had gespoten
  4. hadden gespoten
  5. hadden gespoten
  6. hadden gespoten
o.t.t.t.
  1. zal spuiten
  2. zult spuiten
  3. zal spuiten
  4. zullen spuiten
  5. zullen spuiten
  6. zullen spuiten
o.v.t.t.
  1. zou spuiten
  2. zou spuiten
  3. zou spuiten
  4. zouden spuiten
  5. zouden spuiten
  6. zouden spuiten
en verder
  1. ben gespoten
  2. bent gespoten
  3. is gespoten
  4. zijn gespoten
  5. zijn gespoten
  6. zijn gespoten
diversen
  1. spuit!
  2. spuitt!
  5. gespoten
  6. spuitend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für spuiten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
spout schenktuit; tuit
spurt sprint; spurt
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
administer a medecin w a syringe met spuit een medicijn toedienen; spuiten
gush spuiten; uitspuiten golven; golvend bewegen; gulpen; gutsen; in stralen lopen; in stromen neerstorten; vloeien
inject injecteren; spuiten inenten; inoculeren; inspuiten; vaccineren
spout met spuit een medicijn toedienen; spuiten; uitspuiten spuien; spurten; tuiten; uiten
spurt met spuit een medicijn toedienen; spuiten; uitspuiten spurten

Verwandte Wörter für "spuiten":


Wiktionary Übersetzungen für spuiten:

spuiten
verb
  1. overgankelijk: snel doen stromen
  2. ergatief: snel stromen
spuiten
verb
  1. to take or be administered something by means of injection
  2. (of a cetacean) exhale visibly through the spout the seawater

spuien:

spuien Verb (spui, spuit, spuide, spuiden, gespuid)

  1. spuien (water lozen; water afvoeren; uitwateren)
    void water; to drain; to flow out; to empty
    • void water Verb
    • drain Verb (drains, drained, draining)
    • flow out Verb (flows out, flowed out, flowing out)
    • empty Verb (empties, emptied, emptying)
  2. spuien (uiten)
    to spout; to express; to unload
    • spout Verb (spouts, spouted, spouting)
    • express Verb (expresss, expressed, expressing)
    • unload Verb (unloads, unloaded, unloading)

Konjugationen für spuien:

o.t.t.
  1. spui
  2. spuit
  3. spuit
  4. spuien
  5. spuien
  6. spuien
o.v.t.
  1. spuide
  2. spuide
  3. spuide
  4. spuiden
  5. spuiden
  6. spuiden
v.t.t.
  1. heb gespuid
  2. hebt gespuid
  3. heeft gespuid
  4. hebben gespuid
  5. hebben gespuid
  6. hebben gespuid
v.v.t.
  1. had gespuid
  2. had gespuid
  3. had gespuid
  4. hadden gespuid
  5. hadden gespuid
  6. hadden gespuid
o.t.t.t.
  1. zal spuien
  2. zult spuien
  3. zal spuien
  4. zullen spuien
  5. zullen spuien
  6. zullen spuien
o.v.t.t.
  1. zou spuien
  2. zou spuien
  3. zou spuien
  4. zouden spuien
  5. zouden spuien
  6. zouden spuien
en verder
  1. ben gespuid
  2. bent gespuid
  3. is gespuid
  4. zijn gespuid
  5. zijn gespuid
  6. zijn gespuid
diversen
  1. spui!
  2. spuit!
  5. gespuid
  6. spuiend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

spuien [het ~] Nomen

  1. het spuien (lozen)
    the sluices; the draining off; the discharging; the desisting

Übersetzung Matrix für spuien:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desisting lozen; spuien
discharging lozen; spuien afladen; emissie; lossen; ontslaan van werknemers; ontslag; uitladen; uitstoot
drain afdruipen; afdruppelen; afvoer; afvoerbuis; afvoerkanaal; afwateringsbuis; afwateringskanaal; boezem; doorlaat; regenpijp; riolering; riool; sas; schutsluisje; sluis; spui; uitdruipen; uitdruppelen; verlaat
draining off lozen; spuien afvloeiing; dakgoot; drainering; goot
sluices lozen; spuien sluizen
spout schenktuit; tuit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drain spuien; uitwateren; water afvoeren; water lozen afdruipen; afdruppelen; afscheiden; afvoeren; afwateren; droogleggen; indijken; inpolderen; ledigen; leeghalen; leegmaken; leegzuigen; lozen; ontwateren; uitdruipen; uitdruppelen; uithalen; uitlekken; uitscheiden; uitstoten; uitwerpen; uitzuigen
empty spuien; uitwateren; water afvoeren; water lozen afscheiden; afvoeren; ledigen; leegdrinken; leeggieten; leeghalen; leegmaken; legen; lozen; opdrinken; opruimen; plunderen; reinigen; ruimen; schoonmaken; uitdrinken; uitgieten; uithalen; uitknijpen; uitmesten; uitnemen; uitpersen; uitruimen; uitscheiden; uitstoten; uitwerpen; uitzuigen
express spuien; uiten betonen; betuigen; formuleren; openbaren; tot uitdrukking brengen; uitdrukken; uitdrukking geven aan; uiten; uiting geven aan; verbaliseren; vertolken; verwoorden; zich uiten
flow out spuien; uitwateren; water afvoeren; water lozen
spout spuien; uiten met spuit een medicijn toedienen; spuiten; spurten; tuiten; uitspuiten
unload spuien; uiten lossen; uitladen
void water spuien; uitwateren; water afvoeren; water lozen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
empty eindig; hol; ijdel; inhoudsloos; ledig; leeg; loos; nietszeggend; onbezet; ongevuld; vergankelijk; voorbijgaand; zonder inhoud
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
draining off afvloeiend

Verwandte Wörter für "spuien":


Wiktionary Übersetzungen für spuien:

Cross Translation:
FromToVia
• spuien → aerate; air out; air; ventilate; fan ↔ aérer — assainir en mettre en contact avec l’air.
• spuien → ventilate; fan; aerate; itemize; allocate ↔ ventiler — renouveler l’air au moyen d’un ventilateur.

Verwandte Übersetzungen für spuit







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0851 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden