Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. soezend:
  2. soezen:


Niederländisch

Detailübersetzungen für soezend (Niederländisch) ins Englisch

soezend:

soezend Adjektiv

  1. soezend (dromerig; suffend; mijmerend)
    dreamy; day-dreaming

Übersetzung Matrix für soezend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
day-dreaming gemijmer; gepeins; mijmering
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dreamy dromerig; mijmerend; soezend; suffend
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
day-dreaming dromerig; mijmerend; soezend; suffend dromerig; geneigd te dromen; in gedachten verzonken; mijmerend; nadenkend; peinzend

soezen:

soezen [het ~] Nomen

  1. het soezen (gedommel; doezelen; dommelen; gedoezel; gesoes)
    the dozing; the drowsing; the napping; the snoozing

soezen Verb (soes, soest, soesde, soesden, gesoesd)

  1. soezen (dommelen; sluimeren; doezelen; dutten)
    to snooze; to doze; to drowse
    • snooze Verb (snoozes, snoozed, snoozing)
    • doze Verb (dozes, dozed, dozing)
    • drowse Verb (drowses, drowsed, drowsing)

Konjugationen für soezen:

o.t.t.
  1. soes
  2. soest
  3. soest
  4. soesen
  5. soesen
  6. soesen
o.v.t.
  1. soesde
  2. soesde
  3. soesde
  4. soesden
  5. soesden
  6. soesden
v.t.t.
  1. heb gesoesd
  2. hebt gesoesd
  3. heeft gesoesd
  4. hebben gesoesd
  5. hebben gesoesd
  6. hebben gesoesd
v.v.t.
  1. had gesoesd
  2. had gesoesd
  3. had gesoesd
  4. hadden gesoesd
  5. hadden gesoesd
  6. hadden gesoesd
o.t.t.t.
  1. zal soezen
  2. zult soezen
  3. zal soezen
  4. zullen soezen
  5. zullen soezen
  6. zullen soezen
o.v.t.t.
  1. zou soezen
  2. zou soezen
  3. zou soezen
  4. zouden soezen
  5. zouden soezen
  6. zouden soezen
en verder
  1. ben gesoesd
  2. bent gesoesd
  3. is gesoesd
  4. zijn gesoesd
  5. zijn gesoesd
  6. zijn gesoesd
diversen
  1. soes!
  2. soest!
  3. gesoesd
  4. soezend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für soezen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dozing doezelen; dommelen; gedoezel; gedommel; gesoes; soezen dutten; gedut
drowsing doezelen; dommelen; gedoezel; gedommel; gesoes; soezen dutten; gedut
napping doezelen; dommelen; gedoezel; gedommel; gesoes; soezen dutten; gedut
snoozing doezelen; dommelen; gedoezel; gedommel; gesoes; soezen dutten; gedut
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
doze doezelen; dommelen; dutten; sluimeren; soezen gedachteloos zijn; sluimeren; suffen; verborgen aanwezig zijn
drowse doezelen; dommelen; dutten; sluimeren; soezen gedachteloos zijn; suffen
snooze doezelen; dommelen; dutten; sluimeren; soezen maffen; meuren; pitten; slapen; sluimeren; uitstellen; verborgen aanwezig zijn

Verwandte Wörter für "soezen":