Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. medeleven:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für medeleven (Niederländisch) ins Deutsch

medeleven:

medeleven [znw.] Nomen

  1. medeleven (rouwbeklag; condoleance; medelijden; )
    die Kondolenz; die Beteiligung; Beileid; die Teilnahme; Bedauern; die Anteilnahme; Leidwesen

medeleven Verb (leef mede, leeft mede, leefde mede, leefden mede, medegeleefd)

  1. medeleven (meeleven)
    mitfühlen; mitempfinden
    • mitfühlen Verb (fühle mit, fühlst mit, fühlt mit, fühlte mit, fühltet mit, mitgefühlt)

Konjugationen für medeleven:

o.t.t.
  1. leef mede
  2. leeft mede
  3. leeft mede
  4. leven mede
  5. leven mede
  6. leven mede
o.v.t.
  1. leefde mede
  2. leefde mede
  3. leefde mede
  4. leefden mede
  5. leefden mede
  6. leefden mede
v.t.t.
  1. heb medegeleefd
  2. hebt medegeleefd
  3. heeft medegeleefd
  4. hebben medegeleefd
  5. hebben medegeleefd
  6. hebben medegeleefd
v.v.t.
  1. had medegeleefd
  2. had medegeleefd
  3. had medegeleefd
  4. hadden medegeleefd
  5. hadden medegeleefd
  6. hadden medegeleefd
o.t.t.t.
  1. zal medeleven
  2. zult medeleven
  3. zal medeleven
  4. zullen medeleven
  5. zullen medeleven
  6. zullen medeleven
o.v.t.t.
  1. zou medeleven
  2. zou medeleven
  3. zou medeleven
  4. zouden medeleven
  5. zouden medeleven
  6. zouden medeleven
diversen
  1. leef mede!
  2. leeft mede!
  3. medegeleefd
  4. medelevend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für medeleven:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Anteilnahme condoleance; deelname; deelneming; leedwezen; medeleven; medelijden; rouwbeklag barmhartigheid; deelname; deelneming; mededogen; participatie
Bedauern condoleance; deelname; deelneming; leedwezen; medeleven; medelijden; rouwbeklag
Beileid condoleance; deelname; deelneming; leedwezen; medeleven; medelijden; rouwbeklag
Beteiligung condoleance; deelname; deelneming; leedwezen; medeleven; medelijden; rouwbeklag aandacht; belangstelling; deelname; deelneming; interesse; meeleven; participatie
Kondolenz condoleance; deelname; deelneming; leedwezen; medeleven; medelijden; rouwbeklag rouwplechtigheid
Leidwesen condoleance; deelname; deelneming; leedwezen; medeleven; medelijden; rouwbeklag
Teilnahme condoleance; deelname; deelneming; leedwezen; medeleven; medelijden; rouwbeklag aandacht; aantal gekomen personen; belangstelling; deelname; deelneming; interesse; opkomst; participatie
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mitempfinden medeleven; meeleven
mitfühlen medeleven; meeleven condoleren; medeleven betuigen; meeleven; meevoelen

Wiktionary Übersetzungen für medeleven:

medeleven

Verwandte Übersetzungen für medeleven