Übersicht
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
- impulsief:
-
Wiktionary:
- impulsief → ungestüm, impulsiv, quichottisch
Niederländisch
Detailübersetzungen für impulsief (Niederländisch) ins Deutsch
impulsief:
-
impulsief (in een opwelling)
Übersetzung Matrix für impulsief:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| impulsiv | impulsief; in een opwelling | |
| unbesonnen | impulsief; in een opwelling | achteloos; doldriest; gedachteloos; lichthoofdig; lichtvaardig; lichtzinnig; onbedacht; onberaden; onbesuisd; onbezonnen; ondoordacht; onnadenkend; onoverdacht; onwillekeurig; overhaast; overijld; overmoedig; roekeloos; vermetel; voorbarig; waaghalzig; werktuiglijk; zonder erbij na te denken |
Wiktionary Übersetzungen für impulsief:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • impulsief | → ungestüm | ↔ impetuous — describing one who makes arbitrary decisions |
| • impulsief | → impulsiv | ↔ impulsive — actuated by impulse or by transient feelings |
| • impulsief | → impulsiv | ↔ impulsive — highly reactive; inclined to make rapid decisions without due consideration |
| • impulsief | → quichottisch | ↔ quixotic — possessing or acting with the desire to do noble and romantic deeds, without thought of realism and practicality |