Niederländisch

Detailübersetzungen für hartigheid (Niederländisch) ins Deutsch

hartigheid:

hartigheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de hartigheid (iets wat hartig is)

Übersetzung Matrix für hartigheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Etwas was herzhaft ist hartigheid; iets wat hartig is
Herzhaftigkeit hartigheid; iets wat hartig is fermheid; kordaatheid; pittigheid

Verwandte Wörter für "hartigheid":


hartig:

hartig Adjektiv

  1. hartig (zoutig)
    herzhaft; salzig; würzig; pikant; kräftig gewürzt
  2. hartig (gekruid; kruidig; pittig; gepeperd)
    gewürzt; würzig; gepfeffert; scharf
  3. hartig (pittig gesprek; stevig; pittig)
  4. hartig (gekruid; pittig; heet; pikant; gepeperd)
    gewürzt; würzig; gepfeffert; pikant; herzhaft; feurig; scharf

Übersetzung Matrix für hartig:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eine heftige Debatte hartig; pittig; pittig gesprek; stevig
feurig gekruid; gepeperd; hartig; heet; pikant; pittig brandend; erg; fel; fonkelend; geagiteerd; geil; gepassioneerd; gloedvol; gloeiend; hartstochtelijk; heet; heetbloedig; heethoofdig; heftig; hevig; hitsig; krachtig; levendig; meedogenloos; met hevige passie; opgewonden; seksueel opgewonden; stormachtig; temperamentvol; verhit; vlammend; vurig; warm; warmbloedig; wreed
gepfeffert gekruid; gepeperd; hartig; heet; kruidig; pikant; pittig heet; pikant; scherp; scherp van smaak
gewürzt gekruid; gepeperd; hartig; heet; kruidig; pikant; pittig
gezalzenes hartig; pittig; pittig gesprek; stevig
heftige hartig; pittig; pittig gesprek; stevig
herzhaft gekruid; gepeperd; hartig; heet; pikant; pittig; zoutig
kräftig gewürzt hartig; zoutig
pikant gekruid; gepeperd; hartig; heet; pikant; pittig; zoutig heet; pikant; pittig; scherp; scherp van smaak; smaak prikkelend
salzig hartig; zoutig brak; zout; zout bevattend; zouthoudend; zoutig
scharf gekruid; gepeperd; hartig; heet; kruidig; pikant; pittig agressief; barbaars; beestachtig; bijtend; bijterig; bits; brandend; bruut; fel; felle; fonkelend; geducht; gewelddadig; gloeiend; goed snijdend; hanig; heet; heftig; hel; hevig; in hoge mate; inbijtend; inhumaan; invretend; inwerkend; kattig; messcherp; met sarcasme; monsterlijk; onbeheerst; onmenselijk; onstuimig; onvriendelijk; pikant; pinnig; pittig; sarcastisch; scherp; scherp van smaak; scherpgerand; smaak prikkelend; snauwerig; snibbig; spinnig; vinnig; vlijmend; vlijmscherp; vurig; warm; wreed
würzig gekruid; gepeperd; hartig; heet; kruidig; pikant; pittig; zoutig heet; pikant; scherp; scherp van smaak

Verwandte Wörter für "hartig":


Antonyme für "hartig":


Verwandte Definitionen für "hartig":

  1. pittig en zout1
    • ik hou meer van zoet, maar Anja heeft liever iets hartigs1

Wiktionary Übersetzungen für hartig:


Cross Translation:
FromToVia
hartig anständig; gesund healthy — evincing health
hartig ordentlich healthy — significant, hefty