Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. belastingen:
  2. belasting:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für belastingen (Niederländisch) ins Deutsch

belastingen:

belastingen [de ~] Nomen, Plural

  1. de belastingen (heffingen)
    die Steuern

Übersetzung Matrix für belastingen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Steuern belastingen; heffingen

Verwandte Wörter für "belastingen":


belasting:

belasting [de ~ (v)] Nomen

  1. de belasting (leges; kosten; heffing)
    der Kosten; die Gebühr; die Steuer; die Gebührenerhebung; der Einfuhrzoll; die Taxe
  2. de belasting (overheidsbelasting)
    die Steuer; die Taxe; die Gebühr; die Abgabe
  3. de belasting
    die Steuer
  4. de belasting

Übersetzung Matrix für belasting:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abgabe belasting; overheidsbelasting afgifte; dosis; overhandiging; portie
Einfuhrzoll belasting; heffing; kosten; leges
Gebühr belasting; heffing; kosten; leges; overheidsbelasting prijslijst; tarievenlijst
Gebührenerhebung belasting; heffing; kosten; leges tariefopstelling
Kosten belasting; heffing; kosten; leges eerbewijs; gewonnen prijs; kosten; prijs
Steuer belasting; heffing; kosten; leges; overheidsbelasting belastingdienst; fiscus; stuur; stuurinrichting; stuurknuppel; stuurrad; stuurwiel
Taxe belasting; heffing; kosten; leges; overheidsbelasting taxatiewaarde
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Auslastung belasting

Verwandte Wörter für "belasting":


Verwandte Definitionen für "belasting":

  1. geld dat je aan het rijk moet geven voor algemene voorzieningen1
    • als je veel verdient, moet je veel belasting betalen1
  2. gewicht van een lading1
    • bij te zware belasting werkt de lift niet1
  3. taak die iemand moet uitvoeren1
    • elke dag huiswerk maken is een te grote belasting voor mij1

Wiktionary Übersetzungen für belasting:

belasting
noun
  1. door de wet gedwongen betaling aan de overheid zonder individuele tegenprestatie van die overheid
  2. de mate waarin een machine belast wordt ofwel het vermogen dat van de machine verlangt wordt door de aangesloten apparatuur
belasting
noun
  1. Mechanik: Kraft, die auf eine sich im Betrieb befindende Maschine wirkt

Cross Translation:
FromToVia
belasting Steuer tax — money paid to government
belasting Steuer; Abgabe; Steuerabgabe impôtcharge public, droit imposer sur certaines choses.
belasting Abgabe; Steuer; Steuerabgabe taxe — (vieilli) fixation faite officiellement du prix des denrées, des frais de justice, du port des lettres, etc.